العربية | arb-000 |
منارة |
Afrikaans | afr-000 | vuurtoring |
toskërishte | als-000 | far |
toskërishte | als-000 | minare |
العربية | arb-000 | مئذن |
العربية | arb-000 | مئذنة |
العربية | arb-000 | منار |
العربية | arb-000 | مَنَارَة |
العربية | arb-000 | مِئْذنة |
العربية | arb-000 | مِئْذَنَة |
luenga aragonesa | arg-000 | faro |
asturianu | ast-000 | faru |
asturianu | ast-000 | minarete |
azərbaycanca | azj-000 | dəniz fənəri |
azərbaycanca | azj-000 | mayak |
azərbaycanca | azj-000 | minarə |
беларуская | bel-000 | маяк |
বাংলা | ben-000 | মিনার |
bosanski | bos-000 | minaret |
bosanski | bos-000 | munar |
bosanski | bos-000 | munara |
bosanski | bos-000 | svjetilja |
bosanski | bos-000 | svjetionik |
brezhoneg | bre-000 | minared |
brezhoneg | bre-000 | tour-tan |
български | bul-000 | минаре |
български | bul-000 | фар |
català | cat-000 | alimara |
català | cat-000 | balisa |
català | cat-000 | far |
català | cat-000 | minaret |
čeština | ces-000 | maják |
čeština | ces-000 | minaret |
čeština | ces-000 | světelné znamení |
čeština | ces-000 | světelný signál |
普通话 | cmn-000 | 光塔 |
普通话 | cmn-000 | 叫拜楼 |
普通话 | cmn-000 | 塔 |
普通话 | cmn-000 | 宣礼塔 |
普通话 | cmn-000 | 尖塔 |
普通话 | cmn-000 | 岸标 |
普通话 | cmn-000 | 标灯 |
普通话 | cmn-000 | 灯塔 |
國語 | cmn-001 | 光塔 |
國語 | cmn-001 | 叫拜樓 |
國語 | cmn-001 | 塔 |
國語 | cmn-001 | 宣禮塔 |
國語 | cmn-001 | 尖塔 |
國語 | cmn-001 | 岸標 |
國語 | cmn-001 | 標燈 |
國語 | cmn-001 | 燈塔 |
Hànyǔ | cmn-003 | biāo deng |
Hànyǔ | cmn-003 | dēng ta |
Hànyǔ | cmn-003 | dēngtǎ |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ta |
Hànyǔ | cmn-003 | ta |
Hànyǔ | cmn-003 | àn biao |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bliza |
Cymraeg | cym-000 | goleudy |
Cymraeg | cym-000 | minaret |
dansk | dan-000 | fyr |
dansk | dan-000 | fyrtårn |
Deutsch | deu-000 | Feuerturm |
Deutsch | deu-000 | Leuchtturm |
Deutsch | deu-000 | Minarett |
eesti | ekk-000 | majakas |
eesti | ekk-000 | minarett |
eesti | ekk-000 | tuletorn |
ελληνικά | ell-000 | μιναρές |
ελληνικά | ell-000 | φάρος |
ελληνικά | ell-000 | φανάρι |
English | eng-000 | beacon |
English | eng-000 | beacon light |
English | eng-000 | idiot light |
English | eng-000 | lighthouse |
English | eng-000 | minaret |
English | eng-000 | phare |
English | eng-000 | pharos |
Esperanto | epo-000 | gvidmarkilo |
Esperanto | epo-000 | lumturo |
Esperanto | epo-000 | lumĵetilo |
Esperanto | epo-000 | minareto |
Esperanto | epo-000 | signalfajro |
Esperanto | epo-000 | signostango |
euskara | eus-000 | alminar |
euskara | eus-000 | faro |
euskara | eus-000 | itsasargi |
euskara | eus-000 | minarete |
føroyskt | fao-000 | endurskin |
suomi | fin-000 | majakka |
suomi | fin-000 | merimerkki |
suomi | fin-000 | minareetti |
français | fra-000 | feu |
français | fra-000 | minaret |
français | fra-000 | phare |
Frysk | fry-000 | fjoertoer |
Frysk | fry-000 | ljochttoer |
Gàidhlig | gla-000 | taigh-solais |
Gaeilge | gle-000 | miontúr |
Gaeilge | gle-000 | teach solais |
galego | glg-000 | faro |
galego | glg-000 | minarete |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φάρος |
ગુજરાતી | guj-000 | દીવાદાંડી |
עברית | heb-000 | מִגְדָּלוֹר |
עברית | heb-000 | מגדלור |
עברית | heb-000 | צריח |
עִברִית | heb-003 | מִגְדָּלוֹר |
हिन्दी | hin-000 | दीपगृह |
हिन्दी | hin-000 | प्रकाशस्तम्भ |
हिन्दी | hin-000 | मीनार |
हिन्दी | hin-000 | मीनारा |
हिन्दी | hin-000 | रोशनीघर |
हिन्दी | hin-000 | लाठ |
hiMxI | hin-004 | AkASaxIpa |
hiMxI | hin-004 | mInAra |
hrvatski | hrv-000 | minaret |
hrvatski | hrv-000 | munar |
hrvatski | hrv-000 | munara |
hrvatski | hrv-000 | svjetionik |
magyar | hun-000 | minaret |
magyar | hun-000 | világítótorony |
արևելահայերեն | hye-000 | մինարեթ |
արևելահայերեն | hye-000 | փարոս |
Ido | ido-000 | faro |
interlingua | ina-000 | pharo |
bahasa Indonesia | ind-000 | menara |
bahasa Indonesia | ind-000 | menara api |
bahasa Indonesia | ind-000 | menara suar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mercu suar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mercusuar |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah api |
íslenska | isl-000 | viti |
italiano | ita-000 | faro |
italiano | ita-000 | lanterna |
italiano | ita-000 | minareto |
日本語 | jpn-000 | とうだい |
日本語 | jpn-000 | ミナレット |
日本語 | jpn-000 | 灯台 |
日本語 | jpn-000 | 燈台 |
ქართული | kat-000 | მინარეთი |
ქართული | kat-000 | შუქური |
қазақ | kaz-000 | шамшырақ |
Kurmancî | kmr-000 | fanûsgeh |
한국어 | kor-000 | 등대 |
한국어 | kor-000 | 뾰족탑 |
한국어 | kor-000 | 항로 표지 |
latine | lat-000 | pharus |
lietuvių | lit-000 | signalinė ugnis |
lietuvių | lit-000 | švyturys |
lingaz ladin | lld-000 | alminar |
lingaz ladin | lld-000 | minaré |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Liichttuerm |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Minarett |
latviešu | lvs-000 | bāka |
मराठी | mar-000 | सागरातलादिवा |
македонски | mkd-000 | минаре |
македонски | mkd-000 | светилник |
Malti | mlt-000 | fanal |
reo Māori | mri-000 | tïramaroa |
reo Māori | mri-000 | whare körama |
台灣話 | nan-000 | teng-thah |
Bân-lâm-gú | nan-005 | teng-thah |
Nederlands | nld-000 | lichttoren |
Nederlands | nld-000 | minaret |
Nederlands | nld-000 | vuurbaak |
Nederlands | nld-000 | vuurtoren |
nynorsk | nno-000 | fyr |
bokmål | nob-000 | fyr |
bokmål | nob-000 | fyrtårn |
ирон ӕвзаг | oss-000 | маяк |
Papiamentu | pap-000 | faro |
فارسی | pes-000 | فانوس |
فارسی | pes-000 | فانوس دریایی |
فارسی | pes-000 | منار |
فارسی | pes-000 | مناره |
فارسی | pes-000 | چراغ خانه |
فارسی | pes-000 | چراغ دریایی |
polski | pol-000 | latarnia |
polski | pol-000 | latarnia morska |
polski | pol-000 | minaret |
português | por-000 | farol |
português | por-000 | minarete |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pharu |
română | ron-000 | far |
русский | rus-000 | маяк |
русский | rus-000 | минарет |
संस्कृतम् | san-000 | दीपस्तंभः |
slovenčina | slk-000 | maják |
slovenčina | slk-000 | minaret |
slovenščina | slv-000 | minaret |
slovenščina | slv-000 | svetilnik |
davvisámegiella | sme-000 | čuovgatoardna |
español | spa-000 | alcandora |
español | spa-000 | almenara |
español | spa-000 | alminar |
español | spa-000 | baliza |
español | spa-000 | faro |
español | spa-000 | minarete |
shqip | sqi-000 | fanar |
shqip | sqi-000 | far |
српски | srp-000 | минарет |
српски | srp-000 | мунара |
српски | srp-000 | светионик |
српски | srp-000 | светиља |
српски | srp-000 | свјетионик |
srpski | srp-001 | munara |
srpski | srp-001 | svetilja |
srpski | srp-001 | svetionik |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:oämamul |
xʷsenəčqən | str-000 | čiʔəqʷənéw̕txʷ |
svenska | swe-000 | fyr |
svenska | swe-000 | fyrtorn |
svenska | swe-000 | minaret |
Tagalog | tgl-000 | parola |
ภาษาไทย | tha-000 | กระโจมไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดวงประทีป |
ภาษาไทย | tha-000 | ประภาคาร |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดหอคอย |
ภาษาไทย | tha-000 | หอคอยที่มีไฟเตือนภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | หอสูงชะลูดที่ติดกันสุเหร่ามุสลิม |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเตือน |
Türkçe | tur-000 | deniz feneri |
Türkçe | tur-000 | fener |
Türkçe | tur-000 | fener kulesi |
Türkçe | tur-000 | minare |
українська | ukr-000 | маяк |
українська | ukr-000 | мінарет |
اردو | urd-000 | روشنی گھر |
اردو | urd-000 | لاٹھ |
اردو | urd-000 | منار |
اردو | urd-000 | منارہ |
اردو | urd-000 | مینار |
اردو | urd-000 | مینارا |
oʻzbek | uzn-000 | mayoq |
vepsän kel’ | vep-000 | ma₍i̯a₍k |
tiếng Việt | vie-000 | hải đăng |
原中国 | zho-000 | 灯塔 |
原中国 | zho-000 | 燈塔 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lentera laut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menara api |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mercu suar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumah api |