| français | fra-000 |
| ilote | |
| Universal Networking Language | art-253 | helot(icl>thrall>thing,equ>serf) |
| Universal Networking Language | art-253 | lowbrow(icl>plebeian>thing,equ>philistine) |
| Deutsch | deu-000 | Helot |
| English | eng-000 | helot |
| English | eng-000 | lowbrow |
| suomi | fin-000 | helootti |
| français | fra-000 | hilote |
| magyar | hun-000 | helóta |
| արևելահայերեն | hye-000 | հելոտ |
| Ido | ido-000 | hiloto |
| italiano | ita-000 | ilota |
| Nederlands | nld-000 | heloot |
| polski | pol-000 | helota |
| русский | rus-000 | крепостной |
| español | spa-000 | ilota |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ cùng cực |
| tiếng Việt | vie-000 | nô lệ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |