| français | fra-000 |
| mal en point | |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefahr |
| Deutsch | deu-000 | angeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | kritischer Zustand |
| Deutsch | deu-000 | unter massivem Druck stehend |
| Deutsch | deu-000 | überlastet |
| English | eng-000 | beleaguered |
| English | eng-000 | critical state |
| English | eng-000 | in a bad state |
| English | eng-000 | out of sorts |
| English | eng-000 | serious condition |
| English | eng-000 | seriously ill |
| euskara | eus-000 | egoera onean |
| français | fra-000 | assiégé |
| français | fra-000 | en difficulté |
| français | fra-000 | gravement malade |
| français | fra-000 | à bout de souffle |
| français | fra-000 | éprouvé |
| Romant | fro-000 | desramé |
| italiano | ita-000 | malandato |
| italiano | ita-000 | malconcio |
| italiano | ita-000 | malridotto |
| italiano | ita-000 | ridotto male |
| 日本語 | jpn-000 | 重体 |
| 日本語 | jpn-000 | 重態 |
| Nederlands | nld-000 | aangeslagen |
| português | por-000 | fustigado |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuq |
| español | spa-000 | en mal estado |
| español | spa-000 | hostigado |
| svenska | swe-000 | hårt ansatt |
| svenska | swe-000 | hårt pressad |
| svenska | swe-000 | trängd |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmış |