| bokmål | nob-000 |
| lønn som fortjent | |
| čeština | ces-000 | opouští |
| čeština | ces-000 | spravedlivý trest |
| čeština | ces-000 | zasloužený trest |
| 普通话 | cmn-000 | 报应 |
| dansk | dan-000 | få som fortjent |
| Deutsch | deu-000 | Quittung |
| Deutsch | deu-000 | Wüsten |
| Deutsch | deu-000 | lässt im Stich |
| English | eng-000 | comeuppance |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| français | fra-000 | châtiment |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
| 한국어 | kor-000 | 당연한 벌 |
| русский | rus-000 | заслуженное наказа́ние |
| русский | rus-000 | пустыни |
| español | spa-000 | merecido |
| ภาษาไทย | tha-000 | การด่าที่ควรได้รับ |