| français | fra-000 |
| massicot | |
| brezhoneg | bre-000 | trocʼher-paper |
| català | cat-000 | cisalla |
| català | cat-000 | guillotina |
| 普通话 | cmn-000 | 断头台 |
| 國語 | cmn-001 | 斷頭 |
| Deutsch | deu-000 | Papierschneider |
| Deutsch | deu-000 | Zuschneidemesser |
| ελληνικά | ell-000 | μαχαίρι |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτώνω με γκιλοτίνα |
| ελληνικά | ell-000 | χαρτοκόπτης |
| English | eng-000 | chopping knife |
| English | eng-000 | closure by compartment |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | guillotine |
| English | eng-000 | paper cutter |
| English | eng-000 | shears |
| Esperanto | epo-000 | ĉizojo |
| euskara | eus-000 | gillotina |
| suomi | fin-000 | giljotiini |
| suomi | fin-000 | guillotine |
| suomi | fin-000 | lakiesityksen osan käsittelyn päättäminen |
| suomi | fin-000 | mestata giljotiinilla |
| suomi | fin-000 | paperileikkuri |
| suomi | fin-000 | paperinleikkuri |
| français | fra-000 | Massicot |
| français | fra-000 | cisailles |
| français | fra-000 | coupe-papier |
| français | fra-000 | grand couteau |
| français | fra-000 | grande lame |
| français | fra-000 | guillotine |
| français | fra-000 | massicots |
| français | fra-000 | soc |
| hrvatski | hrv-000 | giljotina |
| hrvatski | hrv-000 | giljotinirati |
| hrvatski | hrv-000 | škare |
| magyar | hun-000 | síkvágó |
| italiano | ita-000 | cesoia |
| italiano | ita-000 | decapitarlo |
| italiano | ita-000 | ghigliottina |
| italiano | ita-000 | ghigliottinare |
| italiano | ita-000 | raffilatoio |
| italiano | ita-000 | taglierina |
| italiano | ita-000 | taglierina per carta |
| 日本語 | jpn-000 | ギロチン |
| فارسی | pes-000 | گیوتین |
| polski | pol-000 | gilotyna |
| polski | pol-000 | krajalnica |
| português | por-000 | guilhotina |
| português | por-000 | guilhotinar |
| português | por-000 | tesoura |
| русский | rus-000 | ножницы |
| русский | rus-000 | резак |
| español | spa-000 | cizalla |
| español | spa-000 | cortante |
| español | spa-000 | cuchilla |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดศีรษะด้วยกิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดหัวด้วยกิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตัดกระดาษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ตัดกระดาษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัดกระดาษ |
| Türkçe | tur-000 | kâğıt keskisi |
| українська | ukr-000 | різак |
| tiếng Việt | vie-000 | maxicot |
| tiếng Việt | vie-000 | máy xén giấy |