| català | cat-000 |
| inútilment | |
| čeština | ces-000 | marně |
| English | eng-000 | pointlessly |
| English | eng-000 | to no effect |
| English | eng-000 | vapidly |
| Esperanto | epo-000 | senutile |
| français | fra-000 | inutilement |
| français | fra-000 | sans raison |
| galego | glg-000 | inutilmente |
| hiMxI | hin-004 | nirarWakawApUrvaka |
| italiano | ita-000 | inutilmente |
| italiano | ita-000 | oziosamente |
| español | spa-000 | inútilmente |