| हिन्दी | hin-000 |
| हँसी-मज़ाक | |
| Universal Networking Language | art-253 | badinage(icl>banter) |
| Universal Networking Language | art-253 | give-and-take(icl>repartee) |
| Universal Networking Language | art-253 | pleasantry |
| English | eng-000 | backchat |
| English | eng-000 | badinage |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | chaff |
| English | eng-000 | give-and-take |
| English | eng-000 | pleasantry |
| English | eng-000 | raillery |