| français | fra-000 |
| théophanie | |
| català | cat-000 | teofania |
| Deutsch | deu-000 | Theophanie |
| Deutsch | deu-000 | göttliche Erscheinung |
| ελληνικά | ell-000 | θεοφάνεια |
| English | eng-000 | theophany |
| suomi | fin-000 | ilmestys |
| interlingua | ina-000 | theophania |
| italiano | ita-000 | teofania |
| latine | lat-000 | theophania |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Theophanie |
| Nederlands | nld-000 | theofanie |
| bokmål | nob-000 | teofani |
| polski | pol-000 | teofania |
| português | por-000 | Teofania |
| português | por-000 | teofania |
| русский | rus-000 | теофания |
| slovenčina | slk-000 | teofánia |
| español | spa-000 | teofanía |
| svenska | swe-000 | teofani |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thần hiện |