| français | fra-000 |
| trop tard | |
| anicinâbemowin | alq-000 | metas |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | bereits |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | schon |
| ελληνικά | ell-000 | πάρα πολύς αργός |
| English | eng-000 | already |
| English | eng-000 | too late |
| suomi | fin-000 | liian myöhään |
| français | fra-000 | déjà |
| français | fra-000 | pas à temps |
| français | fra-000 | traitement tardif |
| Pular | fuf-000 | laawagol |
| hrvatski | hrv-000 | prekasno |
| 日本語 | jpn-000 | 已に |
| 日本語 | jpn-000 | 手後れ |
| 日本語 | jpn-000 | 手遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 既に |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ze spéit |
| Luba-Lulua | lua-000 | kushòò |
| Luba-Lulua | lua-000 | lushììkù |
| Luba-Lulua | lua-000 | pashììshe |
| Luba-Lulua | lua-000 | shòò |
| polski | pol-000 | poniewczasie |
| polski | pol-000 | za późno |
| русский | rus-000 | слишком поздно |
| русский | rus-000 | уже |
| slovenščina | slv-000 | prepozno |
| español | spa-000 | demasiado tarde |
| tiếng Việt | vie-000 | muộn màng |