| français | fra-000 |
| virée | |
| Deutsch | deu-000 | Abstecher |
| Deutsch | deu-000 | Bummel |
| Deutsch | deu-000 | Spritztour |
| ελληνικά | ell-000 | βόλτα |
| English | eng-000 | joyride |
| English | eng-000 | junket |
| suomi | fin-000 | huviretki |
| français | fra-000 | ballade |
| français | fra-000 | excursion |
| français | fra-000 | troisième mi-temps |
| italiano | ita-000 | gita |
| italiano | ita-000 | passeggiata |
| Nederlands | nld-000 | snoepreisje |
| Nederlands | nld-000 | uitje |
| langue picarde | pcd-000 | virée |
| русский | rus-000 | приятная пое́здка |
| español | spa-000 | garbeo |
| español | spa-000 | vuelta |
| Türkçe | tur-000 | kısa gezinti |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc đi dạo |
| tiếng Việt | vie-000 | vạt rừng |