| ภาษาไทย | tha-000 | 
| การทำให้สุก | |
| toskërishte | als-000 | piqem | 
| toskërishte | als-000 | pjekje | 
| العربية | arb-000 | نضج | 
| català | cat-000 | madurar | 
| 國語 | cmn-001 | 成熟 | 
| dansk | dan-000 | modne | 
| ελληνικά | ell-000 | γίνομαι | 
| ελληνικά | ell-000 | μεστώνω | 
| English | eng-000 | ripen | 
| euskara | eus-000 | heldu | 
| euskara | eus-000 | ondu | 
| euskara | eus-000 | umatu | 
| suomi | fin-000 | kypsyä | 
| hrvatski | hrv-000 | dozoriti | 
| hrvatski | hrv-000 | dozreti | 
| hrvatski | hrv-000 | dozrijevati | 
| hrvatski | hrv-000 | sazoriti | 
| hrvatski | hrv-000 | sazreti | 
| hrvatski | hrv-000 | sazrijevati | 
| hrvatski | hrv-000 | zoriti | 
| hrvatski | hrv-000 | zreti | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | masak | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | matang | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematangkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | ranum | 
| italiano | ita-000 | maturare | 
| 日本語 | jpn-000 | 実る | 
| 日本語 | jpn-000 | 熟す | 
| 日本語 | jpn-000 | 熟する | 
| 日本語 | jpn-000 | 熟れる | 
| nynorsk | nno-000 | modne | 
| bokmål | nob-000 | modne | 
| فارسی | pes-000 | کامل شدن | 
| português | por-000 | amadurecer | 
| slovenščina | slv-000 | dozoreti | 
| slovenščina | slv-000 | zoreti | 
| español | spa-000 | madurar | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | matang | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematangkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meranumkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ranum | 
