| polski | pol-000 |
| gołębiak karoliński | |
| English | eng-000 | Zenaidura macroura |
| English | eng-000 | mourning dove |
| suomi | fin-000 | Zenaidura macroura |
| suomi | fin-000 | vaikertajakyyhky |
| français | fra-000 | mourning dove |
| français | fra-000 | tourterelle triste |
| 日本語 | jpn-000 | ナゲキバト |
| polski | pol-000 | gołąb karoliński |