| català | cat-000 |
| paraula composta | |
| English | eng-000 | blend |
| English | eng-000 | portmanteau |
| English | eng-000 | portmanteau word |
| euskara | eus-000 | hitz elkargurutzatu |
| suomi | fin-000 | Portmanteau-sana |
| suomi | fin-000 | yhdistelmäsana |
| français | fra-000 | mot-valise |
| bahasa Indonesia | ind-000 | campuran |
| italiano | ita-000 | parola macedonia |
| 日本語 | jpn-000 | 混合 |
| 日本語 | jpn-000 | 混成語 |
| فارسی | pes-000 | آمیختگی |
| فارسی | pes-000 | مخلوط |
| polski | pol-000 | kompozycja |
| polski | pol-000 | wyraz złożony |
| polski | pol-000 | złożenie |
| português | por-000 | Palavra-valise |
| português | por-000 | palavra entrecruzada |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำประสม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | campuran |