| polski | pol-000 |
| kolonizator | |
| العربية | arb-000 | مستعمر |
| العربية | arb-000 | مُسْتعْمِر |
| беларуская | bel-000 | каланізатар |
| català | cat-000 | colonitzador |
| čeština | ces-000 | kolonizátor |
| English | eng-000 | coloniser |
| English | eng-000 | colonizer |
| euskara | eus-000 | kolonizatzaile |
| suomi | fin-000 | siirtokunnan perustaja |
| français | fra-000 | colonisateur |
| galego | glg-000 | colonizador |
| interlingua | ina-000 | colonisator |
| italiano | ita-000 | colonizzatore |
| русский | rus-000 | колонизатор |
| slovenčina | slk-000 | kolonizátor |
| slovenščina | slv-000 | kolonizator |
| español | spa-000 | colonizador |