| русский | rus-000 |
| колонизатор | |
| абаза бызшва | abq-000 | колониза́тор |
| العربية | arb-000 | مستعمر |
| Universal Networking Language | art-253 | colonialist(icl>believer>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | colonizer(icl>founder>thing) |
| беларуская | bel-000 | каланізатар |
| беларуская | bel-000 | калянізатар |
| čeština | ces-000 | kolonizátor |
| 普通话 | cmn-000 | 拓荒者 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民主义者 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民者 |
| 國語 | cmn-001 | 殖民主義者 |
| 國語 | cmn-001 | 殖民者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhímínzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhímínzhǔyìzhe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | müstemlekeci |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мустемлекеджи |
| Deutsch | deu-000 | Besiedler |
| Deutsch | deu-000 | Kolonialherr |
| Deutsch | deu-000 | Kolonisator |
| eesti | ekk-000 | kolonisaator |
| eesti | ekk-000 | kolonist |
| ελληνικά | ell-000 | άποικος |
| English | eng-000 | colonialist |
| English | eng-000 | colonizer |
| euskara | eus-000 | kolonizatzaile |
| suomi | fin-000 | asuttaja |
| français | fra-000 | colonisateur |
| עברית | heb-000 | מיישב |
| עברית | heb-000 | מקים מושבה |
| magyar | hun-000 | gyarmatosító |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղութարար |
| interlingua | ina-000 | colonialista |
| interlingua | ina-000 | colonisator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjajah |
| italiano | ita-000 | colonialista |
| italiano | ita-000 | colonizzatore |
| 日本語 | jpn-000 | 拓士 |
| にほんご | jpn-002 | たくし |
| нихонго | jpn-153 | такўси |
| қазақ | kaz-000 | отарлаушы |
| 한국어 | kor-000 | 이주해 온 유권자 |
| latviešu | lvs-000 | kolonizators |
| latviešu | lvs-000 | kolonizētājs |
| Nederlands | nld-000 | kolonisator |
| bokmål | nob-000 | kolonisator |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | колонизатор |
| polski | pol-000 | kolonizator |
| русский | rus-000 | завоеватель |
| русский | rus-000 | колонист |
| slovenčina | slk-000 | kolonizátor |
| español | spa-000 | colonialista |
| español | spa-000 | colonizador |
| Kiswahili | swh-000 | guberi |
| Kiswahili | swh-000 | mkoloni |
| Kiswahili | swh-000 | mlowezi |
| Türkçe | tur-000 | sömürge oluşturan ülke |
| Türkçe | tur-000 | sömürgeci |
| українська | ukr-000 | колонізатор |
| tiếng Việt | vie-000 | tên thực dân |
| хальмг келн | xal-000 | колонизатор |