| français | fra-000 |
| herder | |
| English | eng-000 | Herder |
| English | eng-000 | Johann Gottfried von Herder |
| English | eng-000 | drover |
| English | eng-000 | herder |
| English | eng-000 | herdsman |
| euskara | eus-000 | abeltzain |
| euskara | eus-000 | ganaduzale |
| euskara | eus-000 | kabalzain |
| suomi | fin-000 | Herder |
| suomi | fin-000 | Johann Gottfried von Herder |
| suomi | fin-000 | karjanajaja |
| suomi | fin-000 | karjapaimen |
| français | fra-000 | bouvier |
| galego | glg-000 | pastor |
| עִברִית | heb-003 | רוֹעֶה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Herder |
| italiano | ita-000 | boaro |
| italiano | ita-000 | bovaro |
| italiano | ita-000 | mandriano |
| 日本語 | jpn-000 | ヘルダー |
| 日本語 | jpn-000 | 牧夫 |
| فارسی | pes-000 | گله بان |
| português | por-000 | pastor |
| português | por-000 | pegureiro |
| slovenščina | slv-000 | Johann Gottfried von Herder |
| slovenščina | slv-000 | gonjač |
| slovenščina | slv-000 | črednik |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนต้อนสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเลี้ยงสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยฮันน์ กอทท์ฟรีด ฟอน แฮร์เดอร์ |