| slovenščina | slv-000 |
| kretničar | |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανικός σιδηροδρόμου |
| English | eng-000 | pointsman |
| English | eng-000 | switchman |
| euskara | eus-000 | orratz-zain |
| suomi | fin-000 | liikennepoliisi |
| suomi | fin-000 | vaihdemies |
| français | fra-000 | aiguilleur |
| italiano | ita-000 | deviatore |
| italiano | ita-000 | scambista |
| 日本語 | jpn-000 | 転轍手 |
| polski | pol-000 | zwrotnicowy |
| polski | pol-000 | zwrotniczy |
| español | spa-000 | guardia de tráfico |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่สับราง |