| français | fra-000 |
| pot au noir | |
| العربية | arb-000 | جُمُود |
| العربية | arb-000 | رُكُود |
| العربية | arb-000 | كساد |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | estancament |
| català | cat-000 | immobilisme |
| 普通话 | cmn-000 | 不发展 |
| 普通话 | cmn-000 | 不景气 |
| 普通话 | cmn-000 | 停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉滞 |
| dansk | dan-000 | kalmebælte |
| Deutsch | deu-000 | Innertropische Konvergenzzone |
| Deutsch | deu-000 | Kalmengürtel |
| ελληνικά | ell-000 | στασιμότητα |
| English | eng-000 | doldrums |
| English | eng-000 | stagnancy |
| English | eng-000 | stagnation |
| euskara | eus-000 | apalaldi |
| euskara | eus-000 | barealdi |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| suomi | fin-000 | stagnaatio |
| suomi | fin-000 | tyven vyöhyke päiväntasaajan seuduilla |
| français | fra-000 | stagnation |
| íslenska | isl-000 | kyrrabelti |
| italiano | ita-000 | ristagno |
| italiano | ita-000 | stagnazione |
| 日本語 | jpn-000 | 停滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 欝積 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 渋滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 無風帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤道無風帯 |
| فارسی | pes-000 | ایستایی |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | منطقه رکود |
| português | por-000 | zona de convergência intertropical |
| slovenščina | slv-000 | mrtvilo |
| slovenščina | slv-000 | stagnacija |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหงอยเหงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเงียบหงอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตดอลดรัม |