italiano | ita-000 |
accomodarsi |
Afrikaans | afr-000 | setel |
Afrikaans | afr-000 | sit |
العربية | arb-000 | جلس |
বাংলা | ben-000 | বস |
বাংলা | ben-000 | বসা |
bosanski | bos-000 | sjesti |
brezhoneg | bre-000 | azezañ |
brezhoneg | bre-000 | diskuizhañ |
български | bul-000 | отдъхвам |
български | bul-000 | почивам |
català | cat-000 | agotnar-se |
català | cat-000 | arraulir-se |
català | cat-000 | assentar |
català | cat-000 | asseure |
català | cat-000 | asseure’s |
català | cat-000 | cul |
català | cat-000 | seure |
català | cat-000 | seure’s |
čeština | ces-000 | dohodnout se |
čeština | ces-000 | posadit |
čeština | ces-000 | posadit se |
čeština | ces-000 | přizpůsobit se |
čeština | ces-000 | sednout si |
čeština | ces-000 | shodnout se |
čeština | ces-000 | udělat si pohodlí |
普通话 | cmn-000 | 位子 |
普通话 | cmn-000 | 坐 |
普通话 | cmn-000 | 坐下 |
普通话 | cmn-000 | 就座 |
普通话 | cmn-000 | 落座 |
國語 | cmn-001 | 位子 |
國語 | cmn-001 | 坐 |
國語 | cmn-001 | 坐下 |
國語 | cmn-001 | 落座 |
Hànyǔ | cmn-003 | luò zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | wèi zi |
Hànyǔ | cmn-003 | zuo |
Cymraeg | cym-000 | eistedd |
dansk | dan-000 | sætte sig |
Deutsch | deu-000 | Platz nehmen |
Deutsch | deu-000 | es sich gemütlich machen |
Deutsch | deu-000 | hinsetzen |
Deutsch | deu-000 | setzen |
Deutsch | deu-000 | sich hinsetzen |
Deutsch | deu-000 | sich niederlassen |
Deutsch | deu-000 | sich niedersetzen |
Deutsch | deu-000 | sich setzen |
Deutsch | deu-000 | sitzen |
ελληνικά | ell-000 | κάθομαι |
English | eng-000 | be seated |
English | eng-000 | install |
English | eng-000 | lay |
English | eng-000 | locate |
English | eng-000 | nestle |
English | eng-000 | place |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | seat |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | sit |
English | eng-000 | sit down |
English | eng-000 | situate |
English | eng-000 | take a seat |
Esperanto | epo-000 | adaptiĝi |
Esperanto | epo-000 | agi laŭplaĉe |
Esperanto | epo-000 | atingi interkonsenton |
Esperanto | epo-000 | eksidi |
Esperanto | epo-000 | komfortigi sin |
Esperanto | epo-000 | meti |
Esperanto | epo-000 | sidi |
Esperanto | epo-000 | sidigi |
Esperanto | epo-000 | sidiĝi |
euskara | eus-000 | eseri |
euskara | eus-000 | jarri |
euskara | eus-000 | jesarri |
suomi | fin-000 | asettaa |
suomi | fin-000 | istua |
suomi | fin-000 | istuttaa |
suomi | fin-000 | istuutua |
suomi | fin-000 | käpertyä |
français | fra-000 | asseoir |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | placer |
français | fra-000 | poser |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | se mettre d’accord |
français | fra-000 | se nicher |
français | fra-000 | se pelotonner |
français | fra-000 | se reposer |
français | fra-000 | s’arranger |
français | fra-000 | s’asseoir |
français | fra-000 | s’installer |
Frysk | fry-000 | sitte |
Gaeilge | gle-000 | suigh |
galego | glg-000 | sentar |
galego | glg-000 | sentarse |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱζάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἵζω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ugnezditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ugnijezditi |
עברית | heb-000 | לשבת |
עברית | heb-000 | מקום ישיבה |
हिन्दी | hin-000 | बैठना |
hiMxI | hin-004 | bETa |
hrvatski | hrv-000 | posaditi |
hrvatski | hrv-000 | sjedati |
hrvatski | hrv-000 | sjesti |
magyar | hun-000 | leül |
արևելահայերեն | hye-000 | նստել |
արևելահայերեն | hye-000 | նստոց |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղավորել |
interlingua | ina-000 | seder |
bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendudukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrong |
íslenska | isl-000 | sitja |
italiano | ita-000 | adattarsi |
italiano | ita-000 | aggiustarsi |
italiano | ita-000 | installarsi |
italiano | ita-000 | mettere |
italiano | ita-000 | mettersi |
italiano | ita-000 | porre |
italiano | ita-000 | posarsi |
italiano | ita-000 | sedere |
italiano | ita-000 | sedersi |
italiano | ita-000 | sistemarsi |
日本語 | jpn-000 | 坐す |
日本語 | jpn-000 | 坐する |
日本語 | jpn-000 | 坐る |
日本語 | jpn-000 | 座す |
日本語 | jpn-000 | 座する |
日本語 | jpn-000 | 座る |
日本語 | jpn-000 | 懸ける |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 着席する |
日本語 | jpn-000 | 着座する |
日本語 | jpn-000 | 腰かける |
日本語 | jpn-000 | 腰掛ける |
日本語 | jpn-000 | 腰掛る |
ქართული | kat-000 | დაჯდომა |
ქართული | kat-000 | ჯდომა |
кыргыз | kir-000 | отур- |
한국어 | kor-000 | 앉다 |
latine | lat-000 | considere |
latine | lat-000 | consido |
lietuvių | lit-000 | atsisėsti |
lietuvių | lit-000 | taikytis |
lingaz ladin | lld-000 | se sentèr jù |
bregagliotto | lmo-001 | comdär |
milanese | lmo-002 | setass giò |
Latgalīšu | ltg-000 | atsasēst |
latviešu | lvs-000 | apsēsties |
македонски | mkd-000 | седнува |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထိုင် |
napulitano | nap-000 | s’assettà |
Nederlands | nld-000 | gaan zitten |
Nederlands | nld-000 | neerzitten |
Nederlands | nld-000 | plaatsnemen |
Nederlands | nld-000 | zetelen |
bokmål | nob-000 | bli enige |
bokmål | nob-000 | forlikes |
bokmål | nob-000 | innrette seg |
bokmål | nob-000 | komme til enighet |
bokmål | nob-000 | rette |
bokmål | nob-000 | sette |
bokmål | nob-000 | sette seg |
bokmål | nob-000 | sitte |
bokmål | nob-000 | sæte |
bokmål | nob-000 | ta plass |
Novial | nov-000 | sida |
occitan | oci-000 | sèir |
occitan | oci-000 | sèire |
فارسی | pes-000 | neshastan |
فارسی | pes-000 | râhat budan |
polski | pol-000 | siadać |
polski | pol-000 | usiąść |
polski | pol-000 | zagnieździć się |
português | por-000 | aconchegar-se |
português | por-000 | assentar-se |
português | por-000 | posar |
português | por-000 | pôr |
português | por-000 | sentar |
português | por-000 | sentar-se |
português | por-000 | sente-se |
Punu | puu-000 | marrangui |
lingua rumantscha | roh-000 | seser |
română | ron-000 | așeza |
română | ron-000 | se așeza |
русский | rus-000 | всадить |
русский | rus-000 | гнезди́ться |
русский | rus-000 | засесть |
русский | rus-000 | мости́ться |
русский | rus-000 | позировать |
русский | rus-000 | посадить |
русский | rus-000 | примости́ться |
русский | rus-000 | размещаться |
русский | rus-000 | садить |
русский | rus-000 | садиться |
русский | rus-000 | сесть |
русский | rus-000 | угнезди́ться |
русский | rus-000 | уместить |
русский | rus-000 | усадить |
русский | rus-000 | устраиваться |
русский | rus-000 | устроиться |
slovenščina | slv-000 | sesti |
slovenščina | slv-000 | usesti se |
slovenščina | slv-000 | vsesti se |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | sentar |
español | spa-000 | sentarse |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:aeimedaho |
svenska | swe-000 | sitta |
svenska | swe-000 | sätta |
svenska | swe-000 | sätta sig |
svenska | swe-000 | sätta sig tillbaka |
Kiswahili | swh-000 | kaa |
Kiswahili | swh-000 | keti |
Kiswahili | swh-000 | kitako |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งลง |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งเก้าอี้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงนั่ง |
Türkçe | tur-000 | oturmak |
Türkçe | tur-000 | oturtmak |
Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
українська | ukr-000 | позувати |
українська | ukr-000 | посадити |
українська | ukr-000 | розміщатися |
українська | ukr-000 | садити |
українська | ukr-000 | умістити |
українська | ukr-000 | уміщувати |
українська | ukr-000 | усадити |
اردو | urd-000 | بیٹھنا |
tiếng Việt | vie-000 | ngồi |
tiếng Việt | vie-000 | ngồi thoải mái |
tiếng Việt | vie-000 | ngồi xuống |
tiếng Việt | vie-000 | vào |
Volapük | vol-000 | cuk |
kàllaama wolof | wol-000 | nopalu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendudukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongkrong |