| italiano | ita-000 |
| bazzotto | |
| български | bul-000 | рохко сварен |
| čeština | ces-000 | naměkko |
| čeština | ces-000 | nedovařený |
| čeština | ces-000 | otylý |
| čeština | ces-000 | polojasný |
| čeština | ces-000 | při těle |
| čeština | ces-000 | přitloustlý |
| čeština | ces-000 | špatně připravený |
| Deutsch | deu-000 | weichgekocht |
| Deutsch | deu-000 | weichgekochte |
| English | eng-000 | soft boiled |
| English | eng-000 | soft-boiled |
| English | eng-000 | softboiled |
| français | fra-000 | à la coque |
| italiano | ita-000 | barzotto |
| ternano | ita-003 | sbarzòttu |
| 日本語 | jpn-000 | 半熟 |
| Nederlands | nld-000 | zachtgekookt |
| svenska | swe-000 | löskokt |
| Kiswahili | swh-000 | -nene |
| Kiswahili | swh-000 | -siye stadi |