| Nederlands | nld-000 |
| uitbrander | |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| čeština | ces-000 | výčitka |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| Deutsch | deu-000 | Vorweis |
| Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
| English | eng-000 | dressing down |
| English | eng-000 | raspberry |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | scolding |
| English | eng-000 | set down |
| English | eng-000 | telling off |
| English | eng-000 | wigging |
| English | eng-000 | wipe |
| Esperanto | epo-000 | riproĉo |
| Esperanto | epo-000 | skoldo |
| français | fra-000 | remontrance |
| français | fra-000 | reproche |
| Nederlands | nld-000 | standje |
| Nederlands | nld-000 | verwijt |
| Papiamentu | pap-000 | reproche |
| русский | rus-000 | взбучка |
| русский | rus-000 | нагоняй |