| italiano | ita-000 | 
| elaterio | |
| čeština | ces-000 | pružník | 
| 普通话 | cmn-000 | 叩头虫 | 
| English | eng-000 | Ecballium elaterium | 
| English | eng-000 | click beetle | 
| English | eng-000 | exploding cucumber | 
| English | eng-000 | skipjack | 
| English | eng-000 | snapping beetle | 
| English | eng-000 | squirting cucumber | 
| English | eng-000 | touch-me-not | 
| euskara | eus-000 | lanpo | 
| euskara | eus-000 | lupe | 
| suomi | fin-000 | Ecballium elaterium | 
| suomi | fin-000 | ruiskukurkku | 
| suomi | fin-000 | seppä | 
| français | fra-000 | concombre d’âne | 
| français | fra-000 | ecballium | 
| français | fra-000 | ecballium elaterium | 
| français | fra-000 | elateridae | 
| français | fra-000 | taupin | 
| italiano | ita-000 | Ecballium elaterium | 
| italiano | ita-000 | cocomero asinino | 
| italiano | ita-000 | elatere | 
| 日本語 | jpn-000 | コメツキムシ | 
| 日本語 | jpn-000 | 鳳仙花 | 
| polski | pol-000 | ośli ogórek | 
| polski | pol-000 | sprężyk | 
| polski | pol-000 | tryskacz | 
| polski | pol-000 | tryskawiec | 
| polski | pol-000 | tryskawiec sprężysty | 
| português | por-000 | Ecballium | 
| slovenščina | slv-000 | ecballium elaterium | 
| español | spa-000 | elaterio | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วงปีกแข็ง | 
