| italiano | ita-000 |
| esule | |
| toskërishte | als-000 | mërguar |
| asturianu | ast-000 | paria |
| башҡорт теле | bak-000 | һөрөлгән |
| беларуская | bel-000 | выгнанніца |
| bosanski | bos-000 | izgnanik |
| български | bul-000 | заточеник |
| български | bul-000 | изгнаник |
| català | cat-000 | bandejat |
| català | cat-000 | deportat |
| català | cat-000 | exiliat |
| català | cat-000 | expatriat |
| čeština | ces-000 | psanec |
| čeština | ces-000 | psanecký |
| čeština | ces-000 | pária |
| čeština | ces-000 | vyděděnec |
| čeština | ces-000 | vyhnanecký |
| čeština | ces-000 | vyhnankyně |
| čeština | ces-000 | vyhoštěnec |
| čeština | ces-000 | vyvrhel |
| dansk | dan-000 | eksil |
| Deutsch | deu-000 | Acht |
| Deutsch | deu-000 | Ausgestoßene |
| Deutsch | deu-000 | Ausgestoßener |
| Deutsch | deu-000 | Exil |
| Deutsch | deu-000 | Exilant |
| Deutsch | deu-000 | Verbannung |
| Deutsch | deu-000 | Vertriebene |
| Deutsch | deu-000 | bannen |
| Deutsch | deu-000 | geächtet |
| Deutsch | deu-000 | verbannen |
| Deutsch | deu-000 | verbannte |
| ελληνικά | ell-000 | εξόριστος |
| ελληνικά | ell-000 | παρίας |
| English | eng-000 | deportee |
| English | eng-000 | exile |
| English | eng-000 | expat |
| English | eng-000 | expatriate |
| English | eng-000 | ostracized |
| English | eng-000 | outcast |
| English | eng-000 | pariah |
| Esperanto | epo-000 | elpelito |
| Esperanto | epo-000 | hariĝano |
| Esperanto | epo-000 | marĝenulo |
| Esperanto | epo-000 | pario |
| euskara | eus-000 | atzerriratu |
| euskara | eus-000 | erbesteratu |
| suomi | fin-000 | karkotettu henkilö |
| suomi | fin-000 | karkottaa |
| suomi | fin-000 | maanpako |
| suomi | fin-000 | maanpakolainen |
| suomi | fin-000 | paaria |
| suomi | fin-000 | ulkomailla asuva |
| français | fra-000 | banni |
| français | fra-000 | bannissement |
| français | fra-000 | déporté |
| français | fra-000 | exil |
| français | fra-000 | exilé |
| français | fra-000 | exilée |
| français | fra-000 | expatrier |
| français | fra-000 | expulsée |
| français | fra-000 | intouchable |
| français | fra-000 | paria |
| français | fra-000 | réprouvé |
| Frysk | fry-000 | balling |
| Gàidhlig | gla-000 | deòradh |
| Gàidhlig | gla-000 | dìobarach |
| Gàidhlig | gla-000 | eilthireach |
| Gàidhlig | gla-000 | fògarrach |
| Gaeilge | gle-000 | deoraí |
| galego | glg-000 | expatriado |
| yn Ghaelg | glv-000 | eebyrtagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | fogaragh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izgnanica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izgnanik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prògnanica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prògnanīk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ìzgnanica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ìzgnanīk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изгнаник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изгнаница |
| עברית | heb-000 | גולה |
| עִברִית | heb-003 | גָּלוּת-מֵרָצוֹן |
| עִברִית | heb-003 | גּוֹלֶה |
| עִברִית | heb-003 | מְגֹרָשׁ |
| hiMxI | hin-004 | aCUwa |
| hrvatski | hrv-000 | bez krova |
| hrvatski | hrv-000 | izgnanik |
| magyar | hun-000 | kitaszított |
| magyar | hun-000 | száműzött |
| արևելահայերեն | hye-000 | աքսորյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թըշվառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թշվառական |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարագիր |
| interlingua | ina-000 | exiliato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ekspatriat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang buangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pariah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usiran |
| italiano | ita-000 | emarginato |
| italiano | ita-000 | emigrato |
| italiano | ita-000 | escluso |
| italiano | ita-000 | esiliato |
| italiano | ita-000 | paria |
| italiano | ita-000 | proscritto |
| italiano | ita-000 | reietto |
| 日本語 | jpn-000 | hinin |
| 日本語 | jpn-000 | ひにん |
| 日本語 | jpn-000 | 亡命者 |
| 日本語 | jpn-000 | 非人 |
| 한국어 | kor-000 | 버림받은사람 |
| 한국어 | kor-000 | 최하층민 |
| 한국어 | kor-000 | 추방자 |
| latviešu | lvs-000 | izraidītais |
| latviešu | lvs-000 | trimdinieks |
| napulitano | nap-000 | erramu |
| Ngarinyeri | nay-000 | pulpulumi |
| Nederlands | nld-000 | balling |
| Nederlands | nld-000 | banneling |
| Nederlands | nld-000 | paria |
| Nederlands | nld-000 | uitbannen |
| Nederlands | nld-000 | verbannen |
| bokmål | nob-000 | (utenlands)flyktning |
| bokmål | nob-000 | eksil |
| bokmål | nob-000 | eksilant |
| bokmål | nob-000 | landflyktig |
| bokmål | nob-000 | landflyktighet |
| bokmål | nob-000 | landsforvisning |
| bokmål | nob-000 | landsforvist |
| فارسی | pes-000 | panâhandé |
| فارسی | pes-000 | اخراج شده |
| valdugèis | pms-002 | esilià |
| polski | pol-000 | banita |
| polski | pol-000 | człowiek zmieniający miejsce pobytu |
| polski | pol-000 | egzulant |
| polski | pol-000 | ekspatriant |
| polski | pol-000 | wygnaniec |
| polski | pol-000 | wywołaniec |
| português | por-000 | exilado |
| português | por-000 | expatriado |
| português | por-000 | proscrito |
| română | ron-000 | exilat |
| русский | rus-000 | бесприютен |
| русский | rus-000 | выбрасывание |
| русский | rus-000 | выгнан |
| русский | rus-000 | изгна́нник |
| русский | rus-000 | изгнан |
| русский | rus-000 | изгнанник |
| русский | rus-000 | изгнанница |
| русский | rus-000 | неприкасаемый |
| русский | rus-000 | пария |
| русский | rus-000 | ссы́льный |
| русский | rus-000 | ссыльный |
| lingua siciliana | scn-000 | esiliu |
| slovenčina | slk-000 | vyvrheľ |
| slovenščina | slv-000 | deportiranec |
| slovenščina | slv-000 | izgnanec |
| slovenščina | slv-000 | izgnanstvo |
| slovenščina | slv-000 | izseljenec |
| slovenščina | slv-000 | pregnanec |
| español | spa-000 | desterrado |
| español | spa-000 | destierro |
| español | spa-000 | exilado |
| español | spa-000 | exiliado |
| español | spa-000 | exilio |
| español | spa-000 | paria |
| español | spa-000 | proscrito |
| svenska | swe-000 | förvisa |
| svenska | swe-000 | landsflykt |
| svenska | swe-000 | landsflykting |
| svenska | swe-000 | landsförvisa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถูกเนรเทศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัดadj |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนต่างด้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนอกคอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพลัดถิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัณฑาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ถูกขับออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกทอดทิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกเนรเทศ |
| Türkçe | tur-000 | kimsesiz tip |
| Türkçe | tur-000 | parya |
| Türkçe | tur-000 | toplumdan dışlanmış kimse |
| українська | ukr-000 | вигнанка |
| українська | ukr-000 | викидання |
| українська | ukr-000 | парія |
| Urdu | urd-002 | muhaajir |
| tiếng Việt | vie-000 | bị trục xuất |
| tiếng Việt | vie-000 | bị đày đi |
| Volapük | vol-000 | xiläb |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ekspatriat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang buangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usiran |