| latine | lat-000 |
| avidus | |
| Afrikaans | afr-000 | Passievol |
| Aguaruna | agr-000 | yukag-tin |
| агъул чӀал | agx-001 | гьарис |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бахидабе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къарудабе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къарундаб |
| toskërishte | als-000 | lʸema’rak |
| toskërishte | als-000 | ’fütəs |
| toskërishte | als-000 | ’grükəs |
| Englisce sprǣc | ang-000 | grǣdig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gīfre |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hatheort |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hātheort |
| Englisce sprǣc | ang-000 | modig |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | къарум |
| Муни | ani-001 | къинниви |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къурумну |
| العربية | arb-000 | جشع |
| العربية | arb-000 | جشِع |
| العربية | arb-000 | حريص |
| العربية | arb-000 | شره |
| العربية | arb-000 | شرِه |
| العربية | arb-000 | طماع |
| العربية | arb-000 | طمﱠاع |
| العربية | arb-000 | لهم |
| العربية | arb-000 | نهم |
| Mapudungun | arn-000 | il̯ka |
| LWT Code | art-257 | 16.83 |
| asturianu | ast-000 | fervosu |
| Waorani | auc-000 | kæ̃-owæ̃o |
| авар мацӀ | ava-000 | бахилав |
| авар андалал | ava-001 | барахщарав |
| авар антсух | ava-002 | къарумав |
| авар батлух | ava-003 | бахила |
| авар гид | ava-004 | къарумо |
| авар карах | ava-005 | къарумав |
| авар кусур | ava-006 | къиргийав |
| авар закатали | ava-007 | къурумяв |
| Ayoreo | ayo-000 | ipotiga-de |
| Ayoreo | ayo-000 | ipotiʼga-di |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | симиҹ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тамаһкар |
| терекеме | azj-003 | ачгоьз |
| терекеме | azj-003 | берк |
| Будад мез | bdk-001 | азгъун |
| Будад мез | bdk-001 | кІеви |
| Будад мез | bdk-001 | мишекъат |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къиндов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къиндав |
| brezhoneg | bre-000 | gourmant |
| български | bul-000 | алчен |
| български | bul-000 | лаком |
| български | bul-000 | ненаситен |
| bălgarski ezik | bul-001 | lákom |
| bălgarski ezik | bul-001 | álčen |
| Nivaclé | cag-000 | apeklɔy |
| Chipaya | cap-000 | lxaxri |
| Chimané | cas-000 | kuɲi-kuɲi-ʼhe |
| català | cat-000 | apassionat |
| català | cat-000 | avar |
| català | cat-000 | tacanyo |
| Cayapa | cbi-000 | ʼes-mu |
| čeština | ces-000 | chamtivý |
| čeština | ces-000 | chtivý |
| čeština | ces-000 | dychtivý |
| čeština | ces-000 | lačný |
| čeština | ces-000 | nadšený |
| čeština | ces-000 | náruživý |
| čeština | ces-000 | vášnivý |
| čeština | ces-000 | zanícený |
| čeština | ces-000 | zapálený |
| čeština | ces-000 | zuřivý |
| čeština | ces-000 | žádostivý |
| Muisca | chb-000 | a-βas i-c̷̣ɨ-skua |
| Muisca | chb-000 | abas izysqua |
| нохчийн мотт | che-000 | бІаьрмециг |
| нохчийн мотт | che-000 | пис |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | пис |
| Mari | chm-001 | ʼsut |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахилав |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьа̅вхуд̅а |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къарумов |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хъаᴴтІид̅а |
| 普通话 | cmn-000 | 火热 |
| 普通话 | cmn-000 | 热情 |
| 國語 | cmn-001 | 火熱 |
| 國語 | cmn-001 | 熱情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǒ re |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè qing |
| Colorado | cof-000 | ʔiʼsa pũ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸī tiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | škʷī tiʔ |
| Cymraeg | cym-000 | barus |
| Cymraeg | cym-000 | gwancus |
| dansk | dan-000 | begærlig |
| dansk | dan-000 | gerrig |
| dansk | dan-000 | grisk |
| dansk | dan-000 | grådig |
| dansk | dan-000 | havesyg |
| dansk | dan-000 | lidenskabelig |
| дарган мез | dar-000 | кьиркьир |
| хайдакь | dar-001 | кьиркьиркьай |
| гӀугъбуган | dar-002 | кьиркьирзив |
| муира | dar-003 | кьиркьир |
| ицIари | dar-004 | кьиркьир |
| Negerhollands | dcr-000 | glos |
| цез мец | ddo-000 | бахилав |
| сагадин | ddo-003 | бахилав |
| Deutsch | deu-000 | begeistert |
| Deutsch | deu-000 | eifrig |
| Deutsch | deu-000 | gierig |
| Deutsch | deu-000 | habgierig |
| Deutsch | deu-000 | habsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | heißblütig |
| Deutsch | deu-000 | leidenschaftlich |
| Deutsch | deu-000 | passioniert |
| eesti | ekk-000 | ahne |
| ελληνικά | ell-000 | άπληστος |
| ελληνικά | ell-000 | ευερέθιστος |
| ελληνικά | ell-000 | πλεονέκτης |
| Ellinika | ell-003 | a’xortaɣos |
| Ellinika | ell-003 | ’aplistos |
| Ellinika | ell-003 | ’lemarɣos |
| English | eng-000 | acquisitive |
| English | eng-000 | avaricious |
| English | eng-000 | avid |
| English | eng-000 | burning |
| English | eng-000 | covetous |
| English | eng-000 | fervent |
| English | eng-000 | greedy |
| English | eng-000 | hot and heavy |
| English | eng-000 | hot-blooded |
| English | eng-000 | parsimonious |
| English | eng-000 | vehement |
| Englisch | enm-000 | gredi |
| Lengua | enx-000 | m--nyekyak--to |
| Esperanto | epo-000 | avida |
| Esperanto | epo-000 | fervorega |
| Esperanto | epo-000 | flamema |
| Esperanto | epo-000 | flamiĝema |
| Esperanto | epo-000 | pasia |
| Esperanto | epo-000 | patosa |
| Esperanto | epo-000 | varmegsanga |
| euskara | eus-000 | suhar |
| euskara | eus-000 | sutsu |
| 'eüṣkara | eus-002 | gor’mãt |
| 'eüṣkara | eus-002 | hun’koi |
| suomi | fin-000 | ahne |
| suomi | fin-000 | intohimoinen |
| suomi | fin-000 | kiihkeä |
| suomi | fin-000 | kiihkoisa |
| suomi | fin-000 | tulinen |
| français | fra-000 | avide |
| français | fra-000 | cupide |
| français | fra-000 | désireux |
| français | fra-000 | fervent |
| français | fra-000 | glouton |
| français | fra-000 | gourmand |
| français | fra-000 | passionné |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къин̅ибу |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къинкъищи |
| Ghulfan | ghl-000 | dalǰát |
| гьинузас мец | gin-001 | къарумав |
| Gàidhlig | gla-000 | dìoghrasach |
| Gàidhlig | gla-000 | feargach |
| Gàidhlig | gla-000 | gionach |
| Gaeilge | gle-000 | airceasach |
| Gaeilge | gle-000 | amplach |
| Gaeilge | gle-000 | santach |
| galego | glg-000 | afervoado |
| galego | glg-000 | apaixonado |
| galego | glg-000 | ardente |
| diutsch | gmh-000 | giric |
| diutsch | gmh-000 | gītec |
| diutsch | gmh-000 | vræzec |
| diutisk | goh-000 | freh |
| diutisk | goh-000 | giri |
| diutisk | goh-000 | girīg |
| diutisk | goh-000 | gīteg |
| Gutiska razda | got-002 | friks |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’korestos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’aplēstos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’laimargos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’likʰnos |
| avañeʼẽ | gug-000 | hɨvatã-ʔɨ̃ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ikaʼruva |
| avañeʼẽ | gug-000 | karu |
| Aché | guq-000 | meyãdɨ |
| Hausa | hau-000 | hanamau |
| Hausa | hau-000 | haɗama |
| Hausa | hau-000 | mai zari |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nunu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔālunu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔānunu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lakom |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pohlepan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žarki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жарки |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlkáwčuu |
| עברית | heb-000 | משתוקק |
| עברית | heb-000 | נלהב |
| hrvatski | hrv-000 | strasan |
| hrvatski | hrv-000 | zaljubljen |
| magyar | hun-000 | irigy |
| magyar | hun-000 | szenvedélyes |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бахилаб |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջերմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրատենչ դյուրագրգիռ |
| arevelahayeren | hye-002 | agah |
| arevelahayeren | hye-002 | vorkˀramol |
| hyw-001 | akah | |
| hyw-001 | vorgramol | |
| interlingua | ina-000 | avide |
| interlingua | ina-000 | insatiabile |
| interlingua | ina-000 | rapace |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh kasih/bernafsu |
| íslenska | isl-000 | gráðugur |
| íslenska | isl-000 | ástríðufullur |
| italiano | ita-000 | appassionato |
| italiano | ita-000 | avido |
| italiano | ita-000 | bramoso |
| italiano | ita-000 | focoso |
| italiano | ita-000 | ghiotto |
| italiano | ita-000 | goloso |
| italiano | ita-000 | passionale |
| italiano | ita-000 | sfegatato |
| italiano | ita-000 | sviscerato |
| Patwa | jam-000 | gridɩ |
| Patwa | jam-000 | kɔbɩčɔs |
| бежкьа миц | kap-000 | хъантІараб |
| Khanty | kca-017 | nʸelaŋ |
| Khanty | kca-017 | sʸakar̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | to-ɛn-mɛ̃ |
| хварши | khv-002 | бахилав |
| инховари | khv-003 | бахилав |
| инховари | khv-003 | хъантΙиду |
| каьтш мицI | kjj-001 | ажгоьз |
| каьтш мицI | kjj-001 | кІынн |
| каьтш мицI | kjj-001 | эзгъун |
| 한국어 | kor-000 | 감정에 지배되는 |
| 한국어 | kor-000 | 감정적인 |
| 한국어 | kor-000 | 성 잘 내는 |
| 한국어 | kor-000 | 열렬한 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хъаᴴтІоб |
| токитин | kpt-003 | бахилув |
| токитин | kpt-003 | къарумув |
| Komi | kpv-001 | gor̃š |
| Komi | kpv-001 | gor̃šasʸɩsʸ |
| къумукъ тил | kum-000 | къызгъанч |
| Kunza | kuz-000 | ckanascka |
| багвалинский язык | kva-001 | хъванув |
| latine | lat-000 | avārus |
| latine | lat-000 | caloratus |
| latine | lat-000 | chale |
| latine | lat-000 | cupidus |
| лакку маз | lbe-000 | иттарцІансса |
| лакку маз | lbe-000 | мяшсса |
| лезги чӀал | lez-000 | азгъун |
| лезги чӀал | lez-000 | кІеви |
| лезги чӀал | lez-000 | къаних |
| лезги чӀал | lez-000 | мискьи |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мискьи |
| куба | lez-004 | кІеви |
| куба | lez-004 | къаних |
| lietuvių | lit-000 | godùs |
| lietuvių | lit-000 | karštas |
| lietuvių | lit-000 | ugningas |
| lietuvių | lit-000 | ūmus |
| latviešu | lvs-000 | kaismīgs |
| latviešu | lvs-000 | rijīgs |
| latviešu | lvs-000 | ēdelīgs |
| Maca | mca-000 | ekunaχ |
| Mansi | mns-007 | nʸelaŋ |
| Mansi | mns-007 | sʸakar̃ |
| Mocoví | moc-000 | kemar-aʁaw-aik |
| Wichí | mtp-000 | niɬeʼkˀal |
| erzänj kelj | myv-001 | žadnoy |
| Movima | mzp-000 | u-yei-ni |
| Nederlands | nld-000 | gretig |
| Nederlands | nld-000 | hebzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | veelvraat |
| bokmål | nob-000 | brennende |
| bokmål | nob-000 | grisk |
| bokmål | nob-000 | grådig |
| bokmål | nob-000 | lidenskapelig |
| ногай тили | nog-000 | кызганш |
| Arāmît | oar-000 | ḳālōṭ |
| Selknam | ona-000 | čètˀe-r |
| Wayampi | oym-000 | tɨa |
| Páez | pbb-000 | p-ũʔwe |
| فارسی | pes-000 | دﮋند |
| Farsi | pes-002 | por-xur |
| Pilagá | plg-000 | ḳowk-aik |
| Polci | plj-000 | haɗama |
| polski | pol-000 | chciwy |
| polski | pol-000 | namiętny |
| português | por-000 | cobiçoso |
| português | por-000 | passional |
| português | por-000 | ávido |
| Gününa Küne | pue-000 | -agɨmɬeɬɨ |
| Rapanui | rap-000 | ate hopo |
| Rapanui | rap-000 | nou-nou |
| Rapanui | rap-000 | ono-ono |
| Rapanui | rap-000 | tagitagi |
| Rapanui | rap-000 | titau |
| Romani čhib | rom-000 | lipsime |
| română | ron-000 | pasionat |
| Rotuman | rtm-000 | huaŋ kumi |
| Rotuman | rtm-000 | huaŋ puʔa |
| Rotuman | rtm-000 | kakafa |
| русский | rus-000 | а́лчный |
| русский | rus-000 | алчный |
| русский | rus-000 | горячий |
| русский | rus-000 | жадный |
| русский | rus-000 | зая́длый |
| русский | rus-000 | ненасытный |
| русский | rus-000 | необузданный |
| русский | rus-000 | пылкий |
| русский | rus-000 | стра́стный |
| русский | rus-000 | страстен |
| русский | rus-000 | страстной |
| русский | rus-000 | страстный |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гІашды |
| संस्कृतम् | san-000 | लाषुक |
| saṃskṛtam | san-001 | gardhin- |
| saṃskṛtam | san-001 | gardhita- |
| saṃskṛtam | san-001 | lubdha- |
| šöľqumyt әty | sel-001 | panʸčʸɨpɨlʸ |
| Shirishana | shb-000 | šuulamo |
| Epena | sja-000 | ʼkʰɨ̃a |
| slovenčina | slk-000 | nadšený |
| slovenčina | slk-000 | vášnivá |
| slovenčina | slk-000 | vášnivé |
| slovenčina | slk-000 | vášnivý |
| slovenščina | slv-000 | strasten |
| davvisámegiella | sme-000 | himulɑš |
| davvisámegiella | sme-000 | vaibmil |
| español | spa-000 | apasionada |
| español | spa-000 | apasionado |
| español | spa-000 | codicioso |
| español | spa-000 | volcánico |
| español | spa-000 | voraz |
| español | spa-000 | ávido |
| Enlhet | spn-000 | maases eyaasepsek pook |
| Enlhet | spn-000 | sentom |
| svenska | swe-000 | girig |
| svenska | swe-000 | glupsk |
| svenska | swe-000 | hetsig |
| svenska | swe-000 | häftig |
| svenska | swe-000 | lidelsefull |
| svenska | swe-000 | lysten |
| svenska | swe-000 | passionerad |
| табасаран чӀал | tab-000 | зиндикь |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьискьис |
| ханаг | tab-002 | кьискьис |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์ไคร่ได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร่าร้อน |
| идараб мицци | tin-001 | бахилав |
| идараб мицци | tin-001 | къарумав |
| идараб мицци | tin-001 | хъаᴴтІийув |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хасисна |
| Toba | tmf-001 | ḳowk-aik |
| lea fakatonga | ton-000 | mānumanu |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔuakai |
| тати | ttt-000 | сәгъэт |
| Tuyuca | tue-000 | wãʼdĩ |
| Türkçe | tur-000 | ateşli |
| Türkçe | tur-000 | fırtınalı |
| Türkçe | tur-000 | ihtiraslı |
| Türkçe | tur-000 | tutkulu |
| kuśiññe | txb-000 | entseṣṣe |
| удин муз | udi-001 | пахыл |
| udmurt kyl | udm-001 | këttɩr̃mostem |
| українська | ukr-000 | гарячий |
| українська | ukr-000 | жагливий |
| українська | ukr-000 | пристрасний |
| Wapishana | wap-000 | mišaʔurarɨ |
| Waurá | wau-000 | aunahĩ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | gajcik |
| Yaminahua | yaa-000 | iča iča βa-pai |
| Yagua | yad-000 | hũbarya- |
| Yaruro | yae-000 | nẽmẽ-mẽ |
| Yámana | yag-000 | čišuya |
| yidish | ydd-001 | gajcik |
| yidish | ydd-001 | žedne |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mar̃o |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xal |