| italiano | ita-000 |
| graffiarsi | |
| toskërishte | als-000 | gërvishtem |
| toskërishte | als-000 | lënurem |
| Deutsch | deu-000 | sich etwas aufkratzen |
| Deutsch | deu-000 | sich kratzen |
| English | eng-000 | scratch oneself |
| Esperanto | epo-000 | skrapiĝi |
| Esperanto | epo-000 | skrapvundiĝi |
| français | fra-000 | s’égratigner |
| lingaz ladin | lld-000 | se sgrafèr |
| bokmål | nob-000 | rispe seg |
| bokmål | nob-000 | skrubbe seg |
| bokmål | nob-000 | være/bli rispet |
| Urin Buliwya | quh-000 | rasgay |
| Chanka rimay | quy-000 | rakchikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | rasgay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rakchikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rasgay |
| español | spa-000 | arañarse |
| español | spa-000 | rasgarse |
| español | spa-000 | rasguñarse |
| tiếng Việt | vie-000 | xước da |