| italiano | ita-000 |
| impiastrare | |
| bosanski | bos-000 | isprljati |
| bosanski | bos-000 | umazati |
| čeština | ces-000 | pomazat |
| čeština | ces-000 | zapatlat |
| čeština | ces-000 | zašpinit |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | eine Packung machen |
| Deutsch | deu-000 | malen |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | smear |
| Esperanto | epo-000 | gipsi |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiraĉi |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| français | fra-000 | barbouiller |
| français | fra-000 | enduire |
| français | fra-000 | salir |
| hiMxI | hin-004 | pulatisa |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | riempire di grasso |
| italiano | ita-000 | riempire di unto |
| italiano | ita-000 | ungere |
| santostefanese | ita-002 | nzauglià |
| santostefanese | ita-002 | scumm’rdà |
| ternano | ita-003 | impastrocchia’ |
| lengua lígure | lij-000 | inciastrâ |
| napulitano | nap-000 | picatiare |
| napulitano | nap-000 | pichitiare |
| napulitano | nap-000 | ’mpastizzare |
| napulitano | nap-000 | ’nchiastrare |
| bokmål | nob-000 | flekke til |
| bokmål | nob-000 | tilsøle |
| valdugèis | pms-002 | a |
| Urin Buliwya | quh-000 | llusiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llastiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llusiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llastiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llusiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llushiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llusiy |
| Kurunku | qwa-000 | llashte- |
| Siwas | qxn-000 | llashte- |
| Siwas | qxn-000 | llashtey |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | emplastar |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | pintar |
| español | spa-000 | ungir |
| español | spa-000 | untar |
| Türkçe | tur-000 | lapa koymak |
| українська | ukr-000 | припарка |