italiano | ita-000 |
scaldabagno |
toskërishte | als-000 | skaldabanjë |
العربية | arb-000 | سخان |
العربية | arb-000 | غَلَّايَة |
asturianu | ast-000 | termu |
български | bul-000 | Нагревател |
български | bul-000 | бойлер |
български | bul-000 | нагревател |
български | bul-000 | парен котел |
català | cat-000 | escalfador |
català | cat-000 | termosifó |
čeština | ces-000 | bojler |
čeština | ces-000 | kamna |
čeština | ces-000 | kotel |
čeština | ces-000 | ohřívadlo |
čeština | ces-000 | ohřívač |
čeština | ces-000 | ohřívač lázně |
čeština | ces-000 | ohřívač vody |
čeština | ces-000 | otopné těleso |
čeština | ces-000 | průtokový ohřívač |
čeština | ces-000 | radiátor |
čeština | ces-000 | teplejší |
čeština | ces-000 | topné těleso |
čeština | ces-000 | topný článek |
čeština | ces-000 | těleso topné |
普通话 | cmn-000 | 暖气机 |
普通话 | cmn-000 | 热水器 |
普通话 | cmn-000 | 锅炉 |
國語 | cmn-001 | 暖氣機 |
國語 | cmn-001 | 熱水器 |
國語 | cmn-001 | 鍋爐 |
Hànyǔ | cmn-003 | nuǎn qì ji |
Hànyǔ | cmn-003 | rè shuǐ qi |
Cymraeg | cym-000 | gwresydd |
dansk | dan-000 | varmegiver |
Deutsch | deu-000 | Boiler |
Deutsch | deu-000 | Heizapparat |
Deutsch | deu-000 | Heizgerät |
Deutsch | deu-000 | Heizstab |
Deutsch | deu-000 | Heizvorwärmer |
Deutsch | deu-000 | Heißwasserbereiter |
Deutsch | deu-000 | Kessel |
Deutsch | deu-000 | Warmwasserbereiter |
Deutsch | deu-000 | wärmer |
eesti | ekk-000 | katel |
eesti | ekk-000 | küttekeha |
eesti | ekk-000 | kütteseade |
eesti | ekk-000 | kütteseade, küttekeha |
ελληνικά | ell-000 | ατμολέβητας |
ελληνικά | ell-000 | θερμαντήρας |
ελληνικά | ell-000 | θερμαντήρας/αερόθερμο/θερμάστρα |
ελληνικά | ell-000 | θερμοσίφωνας |
ελληνικά | ell-000 | λέβητας |
English | eng-000 | boiler |
English | eng-000 | heater |
English | eng-000 | hot-water heater |
English | eng-000 | hot-water tank |
English | eng-000 | stove |
English | eng-000 | thermos |
English | eng-000 | thermosbottle |
English | eng-000 | thermosflask |
English | eng-000 | warmer |
English | eng-000 | water heater |
Esperanto | epo-000 | banhejtilo |
Esperanto | epo-000 | hejtilo |
Esperanto | epo-000 | termobotelo |
euskara | eus-000 | berogailu |
euskara | eus-000 | termo |
euskara | eus-000 | termosifoi |
euskara | eus-000 | ur-berogailu |
suomi | fin-000 | keittolaite |
suomi | fin-000 | kuumennin |
suomi | fin-000 | kuumennin, lämmitin, keittolaite |
suomi | fin-000 | lämminvesivaraaja |
suomi | fin-000 | lämmitin |
suomi | fin-000 | patteri |
suomi | fin-000 | veden kuumennin |
suomi | fin-000 | vedenkuumennin |
suomi | fin-000 | vedenlämmitin |
français | fra-000 | appareil de chauffage |
français | fra-000 | chaudière |
français | fra-000 | chauffe-eau |
français | fra-000 | radiateur |
Gaeilge | gle-000 | téitheoir uisce |
galego | glg-000 | quentador |
עברית | heb-000 | דוד |
hiMxI | hin-004 | hItara |
hrvatski | hrv-000 | bojler |
hrvatski | hrv-000 | grijalica |
hrvatski | hrv-000 | grijač |
hrvatski | hrv-000 | grijač za vodu |
magyar | hun-000 | bojler |
magyar | hun-000 | fürdõkályha |
magyar | hun-000 | fűtőberendezés |
magyar | hun-000 | kazán |
magyar | hun-000 | vízforraló |
արևելահայերեն | hye-000 | ջեռուցիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | ջերմակ |
interlingua | ina-000 | calefactor de banio |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat pemanas |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat pemanas air |
bahasa Indonesia | ind-000 | lebih hangat |
italiano | ita-000 | apparecchiatura per riscaldamento |
italiano | ita-000 | boiler |
italiano | ita-000 | bollitore |
italiano | ita-000 | caldaia |
italiano | ita-000 | riscaldatore |
italiano | ita-000 | scaldaacqua |
italiano | ita-000 | scaldacqua |
italiano | ita-000 | stufa |
日本語 | jpn-000 | ボイラー |
日本語 | jpn-000 | 温水器 |
日本語 | jpn-000 | 湯沸かし器 |
日本語 | jpn-000 | 給湯器 |
ქართული | kat-000 | მადუღარა |
한국어 | kor-000 | 가열기;난방 장치 |
한국어 | kor-000 | 가열장치 |
한국어 | kor-000 | 굽는 사람 |
한국어 | kor-000 | 따뜻하게 하는 것 |
한국어 | kor-000 | 보일러 |
한국어 | kor-000 | 온열기 |
latine | lat-000 | aena |
lingaz ladin | lld-000 | sciaudabãgn |
reo Māori | mri-000 | ahi mirimiri |
reo Māori | mri-000 | kōhua |
reo Māori | mri-000 | whakawera wai |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ketel |
Nederlands | nld-000 | verwarming |
Nederlands | nld-000 | verwarmingstoestel |
bokmål | nob-000 | vannvarmer |
bokmål | nob-000 | varmeapparat |
bokmål | nob-000 | varmtvannsbereder |
occitan | oci-000 | cauhader |
فارسی | pes-000 | âb-garmkon |
valdugèis | pms-002 | scaudabàgn |
polski | pol-000 | bojler |
polski | pol-000 | grzejnik |
polski | pol-000 | kocioł |
polski | pol-000 | ogrzewacz |
polski | pol-000 | podgrzewacz |
português | por-000 | aquecedor |
português | por-000 | aquecedor de água |
português | por-000 | aquecedores |
português | por-000 | caldeira |
română | ron-000 | boiler |
русский | rus-000 | бо́йлер |
русский | rus-000 | бойлер |
русский | rus-000 | водонагрева́тель |
русский | rus-000 | водонагреватель |
русский | rus-000 | водоподогрева́тель |
русский | rus-000 | водоподогреватель |
русский | rus-000 | грелка |
русский | rus-000 | калорифер |
русский | rus-000 | коло́нка |
русский | rus-000 | котёл |
русский | rus-000 | нагреватель |
русский | rus-000 | нагревательный прибор |
русский | rus-000 | парово́й котёл |
русский | rus-000 | печь |
русский | rus-000 | титан |
lingua siciliana | scn-000 | callara |
lingua siciliana | scn-000 | caudara |
lingua siciliana | scn-000 | codara |
lingua siciliana | scn-000 | quadara |
Gadduresu | sdn-000 | pagghjòla |
slovenčina | slk-000 | ohrievadlo |
slovenčina | slk-000 | ohrievač |
slovenčina | slk-000 | radiátor |
slovenčina | slk-000 | vyhrievač |
slovenščina | slv-000 | grelec |
español | spa-000 | boiler |
español | spa-000 | bóiler |
español | spa-000 | caldera |
español | spa-000 | calefactor |
español | spa-000 | calentador |
español | spa-000 | calentador de agua |
español | spa-000 | termotanque |
sardu | srd-000 | caddarzu |
sardu | srd-000 | caddaxu |
sardu | srd-000 | cardaxu |
sardu | srd-000 | labía |
svenska | swe-000 | motståndsvärmare |
svenska | swe-000 | panna |
svenska | swe-000 | värmare |
svenska | swe-000 | värmare; motståndsvärmare |
svenska | swe-000 | värmepanna |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทำความร้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทำน้ำร้อน |
Türkçe | tur-000 | kalorifer |
Türkçe | tur-000 | ısıtıcı |
Türkçe | tur-000 | şofben |
українська | ukr-000 | грілка |
українська | ukr-000 | калорифер |
українська | ukr-000 | нагрівник |
українська | ukr-000 | радіатор |
łéngua vèneta | vec-000 | caldera |
原中国 | zho-000 | 加热器 |