| にほんご | jpn-002 |
| ひっき | |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| English | eng-000 | copying |
| English | eng-000 | duplication |
| English | eng-000 | notes |
| English | eng-000 | scribe |
| 日本語 | jpn-000 | 筆記 |
| Nihongo | jpn-001 | hikki |
| нихонго | jpn-153 | хикки |
| русский | rus-000 | записывание |
