| にほんご | jpn-002 |
| とんちんかん | |
| English | eng-000 | absurdity |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | nonsense |
| 日本語 | jpn-000 | 頓珍漢 |
| にほんご | jpn-002 | トンチンカン |
| нихонго | jpn-153 | тонтинкан |
| русский | rus-000 | абсурд |
| русский | rus-000 | бессвязный |
| русский | rus-000 | несуразность |
| русский | rus-000 | неуместный |