| русский | rus-000 |
| корми́лец | |
| Afrikaans | afr-000 | broodwinner |
| العربية | arb-000 | مَعِيل |
| مصري | arz-000 | عائل |
| 普通话 | cmn-000 | 养家 |
| 普通话 | cmn-000 | 养家活口 |
| 國語 | cmn-001 | 養家 |
| 國語 | cmn-001 | 養家活口 |
| Deutsch | deu-000 | Broterwerber |
| Deutsch | deu-000 | Broterwerberin |
| Deutsch | deu-000 | Geldverdiener |
| Deutsch | deu-000 | Geldverdienerin |
| English | eng-000 | breadwinner |
| English | eng-000 | meal ticket |
| Esperanto | epo-000 | panakiranto |
| suomi | fin-000 | leipä |
| français | fra-000 | gagne-pain |
| français | fra-000 | gogo |
| français | fra-000 | pain |
| français | fra-000 | pigeon |
| français | fra-000 | poire |
| français | fra-000 | poire pour la soif |
| français | fra-000 | roue de secours |
| magyar | hun-000 | családfenntartó |
| italiano | ita-000 | gonzo |
| italiano | ita-000 | pollo |
| 日本語 | jpn-000 | 扶養者 |
| Nederlands | nld-000 | broodwinner |
| Nederlands | nld-000 | kostwinner |
| bokmål | nob-000 | familieforsørger |
| bokmål | nob-000 | forsørger |
| português | por-000 | ganha-pão |
| română | ron-000 | câtigător de pâine |
| română | ron-000 | salariat |
| русский | rus-000 | добы́тчик |
| русский | rus-000 | корми́лица |
| Sesotho | sot-000 | mohlokomedi wa lelapa |
| español | spa-000 | cabeza de familia |
| español | spa-000 | primo |
| svenska | swe-000 | familjeförsörjare |
| Türkçe | tur-000 | ekmek parası |