| reo Māori | mri-000 |
| kupu paremata | |
| български | bul-000 | възражение |
| български | bul-000 | отговор |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳 |
| dansk | dan-000 | replik |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | retort |
| suomi | fin-000 | sivallus |
| suomi | fin-000 | vastaveto |
| français | fra-000 | repartie |
| français | fra-000 | riposte |
| français | fra-000 | réplique |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակաճառություն |
| Ido | ido-000 | repliko |
| italiano | ita-000 | replica |
| 日本語 | jpn-000 | 口答え |
| latviešu | lvs-000 | asa atbilde |
| Nederlands | nld-000 | scherp antwoord |
| polski | pol-000 | riposta |
| português | por-000 | réplica |
| español | spa-000 | réplica |
| svenska | swe-000 | genmäle |
| svenska | swe-000 | replik |