| русский | rus-000 |
| отпусти́ть | |
| català | cat-000 | alliberar |
| 普通话 | cmn-000 | 放开 |
| 國語 | cmn-001 | 放開 |
| dansk | dan-000 | give slip på |
| dansk | dan-000 | slippe |
| Deutsch | deu-000 | loslassen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pušćaś |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
| English | eng-000 | cut someone loose |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | let loose |
| English | eng-000 | loose |
| suomi | fin-000 | hellittää otteensa |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | päästää |
| suomi | fin-000 | päästää irti |
| suomi | fin-000 | päästää käsistään |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | lâcher |
| Gaeilge | gle-000 | scaoil |
| íslenska | isl-000 | fyrirgjöra |
| íslenska | isl-000 | missa |
| íslenska | isl-000 | sleppa |
| 日本語 | jpn-000 | 切り放す |
| 日本語 | jpn-000 | 放す |
| latine | lat-000 | mitto |
| Nederlands | nld-000 | loslaten |
| polski | pol-000 | puszczać |
| polski | pol-000 | puścić |
| português | por-000 | soltar |
| русский | rus-000 | вы́пустить |
| русский | rus-000 | выпуска́ть |
| русский | rus-000 | освободи́ть |
| русский | rus-000 | отпуска́ть |
| español | spa-000 | soltar |
| svenska | swe-000 | släppa |
| svenska | swe-000 | släppa lös |
| తెలుగు | tel-000 | అనుమతించు |