| русский | rus-000 |
| неумоли́мо | |
| català | cat-000 | sense pietat |
| 普通话 | cmn-000 | 无情 |
| 普通话 | cmn-000 | 残忍 |
| 普通话 | cmn-000 | 残酷 |
| 國語 | cmn-001 | 殘忍 |
| 國語 | cmn-001 | 殘酷 |
| 國語 | cmn-001 | 無情 |
| Deutsch | deu-000 | ruchlos |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | unbarmherzig |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| eesti | ekk-000 | armutult |
| eesti | ekk-000 | halastamatult |
| eesti | ekk-000 | julmalt |
| English | eng-000 | inexorably |
| English | eng-000 | ruthlessly |
| suomi | fin-000 | armottomasti |
| suomi | fin-000 | vääjäämättömästi |
| français | fra-000 | cruellement |
| français | fra-000 | impitoyablement |
| français | fra-000 | inexorablement |
| français | fra-000 | inhumainement |
| français | fra-000 | inéluctablement |
| français | fra-000 | inévitablement |
| français | fra-000 | sadiquement |
| français | fra-000 | sans foi ni loi |
| français | fra-000 | tenacement |
| galego | glg-000 | desapiadadamente |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխնա |
| italiano | ita-000 | crudelmente |
| italiano | ita-000 | inesorabilmente |
| italiano | ita-000 | sadicamente |
| italiano | ita-000 | senza pietà |
| italiano | ita-000 | spietatamente |
| كورمانجى | kmr-002 | بهناچاری |
| Nederlands | nld-000 | ontoegeeflijk |
| Nederlands | nld-000 | onverbiddelijk |
| bokmål | nob-000 | ustoppelig |
| polski | pol-000 | bezpardonowo |
| polski | pol-000 | bezwzględnie |
| polski | pol-000 | niemiłosiernie |
| polski | pol-000 | niepowstrzymanie |
| polski | pol-000 | nieubłaganie |
| português | por-000 | inexoravelmente |
| русский | rus-000 | безжа́лостно |
| русский | rus-000 | беспардо́нно |
| русский | rus-000 | беспоща́дно |
| русский | rus-000 | немилосе́рдно |
| русский | rus-000 | непреклонно |
| español | spa-000 | cruelmente |
| español | spa-000 | despiadadamente |
| español | spa-000 | despiadamente |
| español | spa-000 | ineluctablemente |
| español | spa-000 | inevitablemente |
| español | spa-000 | inexorablemente |
| español | spa-000 | inhumanamente |
| español | spa-000 | sádicamente |
| svenska | swe-000 | obönhörligen |
| svenska | swe-000 | oundvikligen |