| русский | rus-000 |
| лоя́льный | |
| ארמית | arc-000 | שרירא |
| ארמית | arc-000 | שרירתא |
| ארמית | arc-000 | ܫܪܝܪܐ |
| ארמית | arc-000 | ܫܪܝܪܬܐ |
| asturianu | ast-000 | lleal |
| azərbaycanca | azj-000 | etibarlı |
| azərbaycanca | azj-000 | möhkəm |
| azərbaycanca | azj-000 | sabit |
| azərbaycanca | azj-000 | sadiq |
| azərbaycanca | azj-000 | sədaqətli |
| azərbaycanca | azj-000 | vəfalı |
| башҡорт теле | bak-000 | тоғро |
| català | cat-000 | lleial |
| 福州話 | cdo-001 | 忠 |
| čeština | ces-000 | loajální |
| čeština | ces-000 | věrný |
| 普通话 | cmn-000 | 忠实 |
| 普通话 | cmn-000 | 忠诚 |
| 普通话 | cmn-000 | 忠贞 |
| 國語 | cmn-001 | 忠實 |
| 國語 | cmn-001 | 忠誠 |
| 國語 | cmn-001 | 忠貞 |
| dansk | dan-000 | loyal |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | loyal |
| Deutsch | deu-000 | treu |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινός |
| ελληνικά | ell-000 | πιστός |
| English | eng-000 | loyal |
| English | eng-000 | true |
| Esperanto | epo-000 | fidela |
| suomi | fin-000 | lojaali |
| suomi | fin-000 | uskollinen |
| français | fra-000 | loyal |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | véritable |
| lenghe furlane | fur-000 | leâl |
| Gàidhlig | gla-000 | dìleas |
| galego | glg-000 | leal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | veran |
| עברית | heb-000 | נאמן |
| magyar | hun-000 | igaz |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավատարիմ |
| italiano | ita-000 | fedele |
| italiano | ita-000 | leale |
| italiano | ita-000 | ligio |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠誠 |
| ქართული | kat-000 | ერთგული |
| ქართული | kat-000 | თავდადებული |
| ქართული | kat-000 | ლოიალური |
| 한국어 | kor-000 | 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 참되다 |
| latine | lat-000 | fidelis |
| latine | lat-000 | fidus |
| latine | lat-000 | firmus |
| latine | lat-000 | verus |
| lingaz ladin | lld-000 | fedel |
| lingaz ladin | lld-000 | leal |
| reo Māori | mri-000 | piripono |
| Nederlands | nld-000 | loyaal |
| Nederlands | nld-000 | trouw |
| bokmål | nob-000 | lojal |
| bokmål | nob-000 | tro |
| bokmål | nob-000 | trofast |
| polski | pol-000 | lojalny |
| polski | pol-000 | oddany |
| português | por-000 | fiel |
| português | por-000 | leal |
| português | por-000 | verdadeiro |
| română | ron-000 | fidel |
| română | ron-000 | loial |
| română | ron-000 | sincer |
| русский | rus-000 | ве́рный |
| русский | rus-000 | пре́данный |
| lingua siciliana | scn-000 | liali |
| Scots leid | sco-000 | leal |
| español | spa-000 | leal |
| español | spa-000 | verdadero |
| svenska | swe-000 | lojal |
| svenska | swe-000 | sann |
| svenska | swe-000 | trogen |
| తెలుగు | tel-000 | నమ్మకమైన |
| తెలుగు | tel-000 | విశ్వాస పాత్రుడు |
| Türkçe | tur-000 | sadakatli |
| Türkçe | tur-000 | sadık |
| Türkçe | tur-000 | vefalı |
| łéngua vèneta | vec-000 | łeałe |
| tiếng Việt | vie-000 | trung thành |
| Volapük | vol-000 | ritöfik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | a kweli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loyal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setia |