Scots leid | sco-000 |
plou |
العربية | arb-000 | حَرَثَ |
العربية | arb-000 | مِحْرَاث |
المغربية | ary-000 | حْرت |
مصري | arz-000 | حرت |
asturianu | ast-000 | aráu |
беларуская | bel-000 | ара́ць |
беларуская | bel-000 | плуг |
беларуская | bel-000 | узара́ць |
brezhoneg | bre-000 | arar |
български | bul-000 | плуг |
català | cat-000 | arada |
čeština | ces-000 | orat |
čeština | ces-000 | pluh |
普通话 | cmn-000 | 犁 |
普通话 | cmn-000 | 犁头 |
普通话 | cmn-000 | 耕 |
普通话 | cmn-000 | 耕地 |
普通话 | cmn-000 | 耕田 |
國語 | cmn-001 | 犁 |
國語 | cmn-001 | 犁頭 |
國語 | cmn-001 | 耕 |
國語 | cmn-001 | 耕地 |
國語 | cmn-001 | 耕田 |
Kernowek | cor-000 | arader |
Cymraeg | cym-000 | aradr |
dansk | dan-000 | plov |
dansk | dan-000 | pløje |
Deutsch | deu-000 | Pflug |
Deutsch | deu-000 | pflügen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | chołuj |
eesti | ekk-000 | ader |
eesti | ekk-000 | kündma |
ελληνικά | ell-000 | άροτρο |
ελληνικά | ell-000 | αλέτρι |
English | eng-000 | plough |
Esperanto | epo-000 | plugi |
Esperanto | epo-000 | plugilo |
føroyskt | fao-000 | plógv |
føroyskt | fao-000 | pløga |
suomi | fin-000 | aura |
suomi | fin-000 | kyntää |
français | fra-000 | araire |
français | fra-000 | charrue |
français | fra-000 | labourer |
Frasche spräke | frr-000 | pluuge |
Frysk | fry-000 | ploech |
lenghe furlane | fur-000 | arâ |
lenghe furlane | fur-000 | vuarzine |
lenghe furlane | fur-000 | vuàrgine |
Gaeilge | gle-000 | céachta |
galego | glg-000 | arado |
ગુજરાતી | guj-000 | હળ |
Српскохрватски | hbs-000 | орати |
Српскохрватски | hbs-000 | плуг |
Српскохрватски | hbs-000 | јоре |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jore |
Srpskohrvatski | hbs-001 | orati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plug |
עברית | heb-000 | מחרשה |
עִברִית | heb-003 | חָרַשׁ |
हिन्दी | hin-000 | नांगल |
हिन्दी | hin-000 | हल |
हिन्दी | hin-000 | हल चलाना |
magyar | hun-000 | eke |
magyar | hun-000 | szánt |
արևելահայերեն | hye-000 | արոր |
արևելահայերեն | hye-000 | գութան |
արևելահայերեն | hye-000 | վարել |
íslenska | isl-000 | plægja |
íslenska | isl-000 | plógur |
italiano | ita-000 | arare |
italiano | ita-000 | aratro |
Ingrian | izh-000 | adra |
日本語 | jpn-000 | 耕す |
日本語 | jpn-000 | 鋤 |
日本語 | jpn-000 | 鍬 |
ქართული | kat-000 | გუთანი |
ქართული | kat-000 | ერქვანი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នង្គ័ល |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្ជួរ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្ជួរដី |
كورمانجى | kmr-002 | کێڵان |
한국어 | kor-000 | 갈다 |
한국어 | kor-000 | 쟁기 |
latine | lat-000 | aratrum |
latine | lat-000 | aro |
lietuvių | lit-000 | arti |
lietuvių | lit-000 | plūgas |
līvõ kēļ | liv-000 | addõrz |
lingaz ladin | lld-000 | cadria |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Plou |
latviešu | lvs-000 | arkls |
latviešu | lvs-000 | art |
മലയാളം | mal-000 | ഉഴുക |
മലയാളം | mal-000 | കലപ്പ |
मराठी | mar-000 | अऊत |
मराठी | mar-000 | नांगर |
मराठी | mar-000 | नांगरणे |
मराठी | mar-000 | हल |
македонски | mkd-000 | ора |
македонски | mkd-000 | плуг |
Malti | mlt-000 | moħriet |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထယ် |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ploog |
Nederlands | nld-000 | ploeg |
Nederlands | nld-000 | ploegen |
bokmål | nob-000 | plog |
bokmål | nob-000 | pløye |
occitan | oci-000 | araire |
occitan | oci-000 | arar |
occitan | oci-000 | laurar |
Olonets | olo-000 | adru |
فارسی | pes-000 | خیش |
فارسی | pes-000 | شخم زدن |
polski | pol-000 | orać |
polski | pol-000 | pług |
português | por-000 | arado |
português | por-000 | arar |
português | por-000 | lavrar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapuy |
lingua rumantscha | roh-000 | arader |
lingua rumantscha | roh-000 | criec |
română | ron-000 | ara |
română | ron-000 | plug |
limba armãneascã | rup-000 | aletrã |
limba armãneascã | rup-000 | ar |
limba armãneascã | rup-000 | arat |
limba armãneascã | rup-000 | aratru |
limba armãneascã | rup-000 | paramendã |
limba armãneascã | rup-000 | plug |
русский | rus-000 | вспаха́ть |
русский | rus-000 | паха́ть |
русский | rus-000 | плуг |
संस्कृतम् | san-000 | हल |
ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱥᱤ |
Scots leid | sco-000 | pleuch |
Sassaresu | sdc-000 | aradu |
Sassaresu | sdc-000 | laurà |
Gadduresu | sdn-000 | laurà |
slovenčina | slk-000 | orať |
slovenčina | slk-000 | pluh |
slovenščina | slv-000 | plug |
slovenščina | slv-000 | ralo |
español | spa-000 | arado |
español | spa-000 | arar |
español | spa-000 | labrar |
shqip | sqi-000 | lëroj |
shqip | sqi-000 | plug |
shqip | sqi-000 | plugoj |
sardu | srd-000 | arai |
sardu | srd-000 | laorare |
sardu | srd-000 | laurare |
sardu | srd-000 | manixài |
sardu | srd-000 | manizare |
svenska | swe-000 | plog |
svenska | swe-000 | plöja |
తెలుగు | tel-000 | గొర్రు |
తెలుగు | tel-000 | దున్ను |
తెలుగు | tel-000 | నాగలి |
Türkçe | tur-000 | saban |
kuśiññe | txb-000 | āre |
українська | ukr-000 | ора́ти |
українська | ukr-000 | плуг |
اردو | urd-000 | نانگل |
اردو | urd-000 | ہل |
اردو | urd-000 | ہل چلانا |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | adra |
lingaedje walon | wln-000 | eraire |
lingaedje walon | wln-000 | rabourer |
lingaedje walon | wln-000 | tcherowe |
lingaedje walon | wln-000 | tcherwer |
Wymysiöeryś | wym-000 | fłüg |
Գրաբար | xcl-000 | արօր |
Tokharian A | xto-000 | āre |