| svenska | swe-000 |
| sedan dess | |
| Cymraeg | cym-000 | ers hynny |
| Cymraeg | cym-000 | o'r amser hwnnw |
| Deutsch | deu-000 | seitdem |
| Deutsch | deu-000 | seither |
| ελληνικά | ell-000 | από τότε |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | thenceforth |
| Esperanto | epo-000 | ekde tiam |
| suomi | fin-000 | sen jälkeen |
| français | fra-000 | depuis |
| français | fra-000 | dès lors |
| italiano | ita-000 | da allora |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាំងពី |
| latine | lat-000 | ex eo tempore |
| latviešu | lvs-000 | kopš tā laika |
| Nederlands | nld-000 | sindsdien |
| nynorsk | nno-000 | frå da av |
| nynorsk | nno-000 | frå då av |
| bokmål | nob-000 | fra da av |
| polski | pol-000 | od tego czasu |
| português | por-000 | desde |
| русский | rus-000 | с тех по́р |
| svenska | swe-000 | alltifrån den tiden |
| svenska | swe-000 | från och med då |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่ |