| limba armãneascã | rup-000 |
| aschlje | |
| العربية | arb-000 | شَظِيَّة |
| azərbaycanca | azj-000 | tilişkə |
| català | cat-000 | estella |
| čeština | ces-000 | tříska |
| 普通话 | cmn-000 | 刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎片 |
| 國語 | cmn-001 | 刺 |
| 國語 | cmn-001 | 碎片 |
| Deutsch | deu-000 | Schiefer |
| Deutsch | deu-000 | Splitter |
| Dalmatian | dlm-000 | sčela |
| eesti | ekk-000 | kild |
| eesti | ekk-000 | pind |
| ελληνικά | ell-000 | ακίδα |
| ελληνικά | ell-000 | θραύσμα |
| ελληνικά | ell-000 | σκλήθρα |
| English | eng-000 | splinter |
| Esperanto | epo-000 | splito |
| suomi | fin-000 | pirstale |
| suomi | fin-000 | sirpale |
| suomi | fin-000 | säle |
| français | fra-000 | esquille |
| français | fra-000 | écharde |
| français | fra-000 | éclat |
| lenghe furlane | fur-000 | scae |
| lenghe furlane | fur-000 | sclese |
| Gàidhlig | gla-000 | spealg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σχινδάλαμος |
| magyar | hun-000 | forgács |
| magyar | hun-000 | szálka |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաշեղ |
| italiano | ita-000 | scheggia |
| 日本語 | jpn-000 | 刺 |
| 日本語 | jpn-000 | 破片 |
| ქართული | kat-000 | ხიწვი |
| ქართული | kat-000 | ხიჭვი |
| 한국어 | kor-000 | 나무 조각 |
| latine | lat-000 | assula |
| latine | lat-000 | schidia |
| lietuvių | lit-000 | drožlė |
| lietuvių | lit-000 | rakštis |
| македонски | mkd-000 | деланка |
| македонски | mkd-000 | спица |
| Nederlands | nld-000 | splinter |
| فارسی | pes-000 | تریشه |
| polski | pol-000 | drzazga |
| polski | pol-000 | odłamek |
| português | por-000 | farpa |
| română | ron-000 | așchie |
| limba armãneascã | rup-000 | ashclji |
| русский | rus-000 | зано́за |
| русский | rus-000 | ще́пка |
| Scots leid | sco-000 | pran |
| Scots leid | sco-000 | spail |
| slovenščina | slv-000 | trska |
| español | spa-000 | astilla |
| español | spa-000 | esquirla |
| sardu | srd-000 | alcia |
| sardu | srd-000 | ascia |
| sardu | srd-000 | ascra |
| sardu | srd-000 | astua |
| sardu | srd-000 | astula |
| sardu | srd-000 | schedra |
| sardu | srd-000 | schelda |
| svenska | swe-000 | flisa |
| svenska | swe-000 | sticka |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสี้ยน |
| Türkçe | tur-000 | kıymık |
| łéngua vèneta | vec-000 | s-cexa |
| łéngua vèneta | vec-000 | sgrexenda |
| łéngua vèneta | vec-000 | sgrexénda |