| bokmål | nob-000 |
| vokter | |
| Deutsch | deu-000 | Hüter |
| ελληνικά | ell-000 | δακτύλιος ασφαλείας |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | shepherd |
| hrvatski | hrv-000 | nadzornik |
| italiano | ita-000 | custode |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| latine | lat-000 | custos |
| bokmål | nob-000 | gjeter |
| bokmål | nob-000 | observatør |
| bokmål | nob-000 | overvåker |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vekter |
| Pite Sami | sje-000 | gähtje |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | geehtije |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | reajnoemaennie |
| julevsámegiella | smj-000 | gáhttár |
| julevsámegiella | smj-000 | váksjár |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | vähtt |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | värddjeei |
| español | spa-000 | guardián |
| Kiswahili | swh-000 | mngoja |