| ייִדיש | ydd-000 |
| קאָלענדע | |
| čeština | ces-000 | koleda |
| dansk | dan-000 | julesang |
| Deutsch | deu-000 | Weihnachtslied |
| ελληνικά | ell-000 | κάλαντα |
| English | eng-000 | Christmas carol |
| English | eng-000 | carol |
| euskara | eus-000 | Gabon-kanta |
| français | fra-000 | noël |
| italiano | ita-000 | pastorale |
| polski | pol-000 | kolęda |
| русский | rus-000 | колядка |
| slovenčina | slk-000 | koleda |
| español | spa-000 | villancico |