| Cymraeg | cym-000 |
| gwraig fonheddig | |
| العربية | arb-000 | سيدة |
| Mapudungun | arn-000 | kure |
| brezhoneg | bre-000 | itron |
| български | bul-000 | дама |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dama |
| Cymraeg | cym-000 | boneddiges |
| dansk | dan-000 | dame |
| dansk | dan-000 | frue |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| eesti | ekk-000 | daam |
| English | eng-000 | dame |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | woman |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| euskara | eus-000 | andre |
| suomi | fin-000 | rouva |
| français | fra-000 | dame |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-uasal |
| Gaeilge | gle-000 | a bhean uasal |
| galego | glg-000 | señora |
| avañeʼẽ | gug-000 | tembireko |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહિલા |
| हिन्दी | hin-000 | महिला |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| íslenska | isl-000 | dama |
| íslenska | isl-000 | frú |
| italiano | ita-000 | dama |
| italiano | ita-000 | signora |
| 日本語 | jpn-000 | 淑女 |
| latine | lat-000 | domina |
| latviešu | lvs-000 | kundze |
| latviešu | lvs-000 | ledija |
| मराठी | mar-000 | घरंदाज स्त्री |
| Nederlands | nld-000 | dame |
| bokmål | nob-000 | dame |
| bokmål | nob-000 | frue |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਹਿਲਾ |
| فارسی | pes-000 | بانو |
| polski | pol-000 | dama |
| polski | pol-000 | pani |
| português | por-000 | dama |
| română | ron-000 | doamna |
| русский | rus-000 | госпожа |
| संस्कृतम् | san-000 | नारी |
| slovenčina | slk-000 | dáma |
| español | spa-000 | dama |
| español | spa-000 | esposa |
| español | spa-000 | señora |
| Campidanesu | sro-000 | sennora |
| српски | srp-000 | госпођа |
| svenska | swe-000 | damen |
| Türkçe | tur-000 | hanimefendi |
| łéngua vèneta | vec-000 | siora |