| português | por-000 |
| resignado | |
| asturianu | ast-000 | sufríu |
| brezhoneg | bre-000 | dizesperet |
| čeština | ces-000 | nestěžující si |
| čeština | ces-000 | trpělivý |
| čeština | ces-000 | zoufalý |
| 普通话 | cmn-000 | 失望者 |
| 國語 | cmn-001 | 失望者 |
| dansk | dan-000 | fortvivlet |
| Deutsch | deu-000 | geduldig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Beschwerden |
| Deutsch | deu-000 | resigniert |
| eesti | ekk-000 | meeleheitel |
| ελληνικά | ell-000 | καρτερικός |
| English | eng-000 | fain |
| English | eng-000 | resigned |
| English | eng-000 | uncomplaining |
| Esperanto | epo-000 | rezignacinta |
| suomi | fin-000 | valittamaton |
| français | fra-000 | désespéré |
| galego | glg-000 | resignado |
| עברית | heb-000 | מיואש |
| हिन्दी | hin-000 | निराश |
| magyar | hun-000 | kétségbeejto |
| magyar | hun-000 | nem panaszkodó |
| magyar | hun-000 | türelmes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak suka mengeluh |
| italiano | ita-000 | che non si lamenta |
| italiano | ita-000 | rassegnato |
| italiano | ita-000 | remissivo |
| 한국어 | kor-000 | 불평하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 절망적인 |
| latine | lat-000 | desperatus |
| Nederlands | nld-000 | wanhopig |
| polski | pol-000 | zrozpaczony |
| română | ron-000 | desperat |
| română | ron-000 | resemnat |
| русский | rus-000 | безгласен |
| русский | rus-000 | безмолвен |
| русский | rus-000 | безответен |
| русский | rus-000 | безответный |
| русский | rus-000 | отчаявшийся |
| संस्कृतम् | san-000 | हताश |
| español | spa-000 | resignado |
| svenska | swe-000 | desperat |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นหวัง |
| Türkçe | tur-000 | sabırlı |
| Türkçe | tur-000 | umutsuz |