| русский | rus-000 |
| обвиняемый | |
| العربية | arb-000 | المتهم بارتكاب جريمة |
| العربية | arb-000 | متهم؛ ظنين |
| العربية | arb-000 | متّهَم |
| العربية | arb-000 | مدعى عليه |
| luenga aragonesa | arg-000 | acusau |
| asturianu | ast-000 | acusáu |
| বাংলা | ben-000 | অভিযুক্ত |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিবাদী |
| български | bul-000 | ответник |
| català | cat-000 | acusat |
| čeština | ces-000 | obviněný |
| čeština | ces-000 | obžalovaný |
| čeština | ces-000 | žalovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 指控的罪犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 被告 |
| 普通话 | cmn-000 | 被告人 |
| 國語 | cmn-001 | 被告 |
| 國語 | cmn-001 | 被告人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi gào ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèigào |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèigàorén |
| Cymraeg | cym-000 | diffynnydd |
| dansk | dan-000 | anklaget |
| Deutsch | deu-000 | Angeklagte |
| Deutsch | deu-000 | Angeklagter |
| Deutsch | deu-000 | Beklagte |
| Deutsch | deu-000 | Beklagter |
| Deutsch | deu-000 | Beschuldigte |
| Deutsch | deu-000 | Beschuldigter |
| eesti | ekk-000 | kaebealune |
| eesti | ekk-000 | süüalune |
| eesti | ekk-000 | süüdistatav |
| ελληνικά | ell-000 | κατηγορούμενος |
| English | eng-000 | D. |
| English | eng-000 | accused |
| English | eng-000 | accused person |
| English | eng-000 | alleged offender |
| English | eng-000 | arretted |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | charged |
| English | eng-000 | charged offender |
| English | eng-000 | criminal defendant |
| English | eng-000 | culprit |
| English | eng-000 | defendant |
| English | eng-000 | dft |
| English | eng-000 | inculpated |
| English | eng-000 | indictee |
| English | eng-000 | panel |
| English | eng-000 | prisoner |
| English | eng-000 | prisoner at the bar |
| English | eng-000 | untried prisoner |
| Esperanto | epo-000 | akuzato |
| Esperanto | epo-000 | akuzito |
| Esperanto | epo-000 | juĝato |
| Esperanto | epo-000 | juĝoto |
| Esperanto | epo-000 | kulpigito |
| euskara | eus-000 | akusatu |
| suomi | fin-000 | syytetty |
| suomi | fin-000 | vastaaja |
| français | fra-000 | accusa |
| français | fra-000 | accusé |
| français | fra-000 | accusée |
| français | fra-000 | auteur présumé de l’infraction |
| français | fra-000 | défendeur |
| français | fra-000 | inculpé |
| français | fra-000 | prévenu |
| Gaeilge | gle-000 | cosantóir |
| galego | glg-000 | acusado |
| ગુજરાતી | guj-000 | આરોપી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | optuženik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оптуженик |
| עברית | heb-000 | נאשם |
| עברית | heb-000 | נאשמת |
| עברית | heb-000 | נידון |
| עברית | heb-000 | נתבע |
| हिन्दी | hin-000 | अभियुक्त |
| hiMxI | hin-004 | aBiyukwa |
| hiMxI | hin-004 | prawivAxI |
| hrvatski | hrv-000 | optužena |
| hrvatski | hrv-000 | optuženik |
| hrvatski | hrv-000 | tuženik |
| magyar | hun-000 | vádlott |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամբաստանյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատասխանորդ |
| interlingua | ina-000 | accusato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdakwa |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бехкевар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бехкевеш вар |
| íslenska | isl-000 | kærður |
| íslenska | isl-000 | sakborningur |
| íslenska | isl-000 | stefndur |
| italiano | ita-000 | accusata |
| italiano | ita-000 | accusato |
| italiano | ita-000 | giudicabile |
| italiano | ita-000 | imputato |
| 日本語 | jpn-000 | 刑事被告 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑事被告人 |
| 日本語 | jpn-000 | 被上告人 |
| 日本語 | jpn-000 | 被告 |
| 日本語 | jpn-000 | 被告人 |
| 日本語 | jpn-000 | 被控訴人 |
| にほんご | jpn-002 | けいじひこく |
| にほんご | jpn-002 | けいじひこくにん |
| にほんご | jpn-002 | ひこうそにん |
| にほんご | jpn-002 | ひこくにん |
| にほんご | jpn-002 | ひじょうこくにん |
| нихонго | jpn-153 | кэйдзи-хикоку |
| нихонго | jpn-153 | кэйдзи-хикокунин |
| нихонго | jpn-153 | хидзё:кокунин |
| нихонго | jpn-153 | хико:сонин |
| нихонго | jpn-153 | хикокунин |
| ქართული | kat-000 | ბრალდებული |
| ქართული | kat-000 | მოპასუხე |
| монгол | khk-000 | хэрэгтэн |
| 한국어 | kor-000 | 피고 |
| 한국어 | kor-000 | 피고인 |
| 한국어 | kor-000 | 피의자 |
| latine | lat-000 | rea |
| latine | lat-000 | reus |
| lietuvių | lit-000 | kaltinamasis |
| latviešu | lvs-000 | apsūdzētais |
| मराठी | mar-000 | आरोपी |
| reo Māori | mri-000 | tangata e whakapaetia ana |
| Nederlands | nld-000 | aangeklaagde |
| Nederlands | nld-000 | beklaagde |
| Nederlands | nld-000 | beschuldigde |
| Nederlands | nld-000 | gedaagd |
| Nederlands | nld-000 | gedaagde |
| Nederlands | nld-000 | verdachte |
| bokmål | nob-000 | saksøkt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зылынджын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зылынмӕ лӕвӕрд |
| дыгуронау | oss-001 | зулунгин |
| فارسی | pes-000 | متهم |
| lenga piemontèisa | pms-000 | acusà |
| polski | pol-000 | oskarżony |
| português | por-000 | acusada |
| português | por-000 | acusado |
| português | por-000 | arguido |
| português | por-000 | argüido |
| português | por-000 | ré |
| português | por-000 | réu |
| română | ron-000 | acuzat |
| русский | rus-000 | обвинитель |
| русский | rus-000 | обвинённый |
| русский | rus-000 | ответчик |
| русский | rus-000 | подсудимый |
| русский | rus-000 | содержащийся под стражей |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रत्यर्थिन् |
| lingua siciliana | scn-000 | imputatu |
| slovenčina | slk-000 | obhajovací |
| slovenčina | slk-000 | obvinený |
| slovenščina | slv-000 | obtožena |
| slovenščina | slv-000 | obtoženi |
| español | spa-000 | acusada |
| español | spa-000 | acusado |
| español | spa-000 | imputado |
| español | spa-000 | inculpado |
| español | spa-000 | presunto culpable |
| español | spa-000 | presunto delincuente |
| español | spa-000 | procesado |
| español | spa-000 | reo |
| српски | srp-000 | оптужени |
| srpski | srp-001 | branjenica |
| srpski | srp-001 | branjenik |
| srpski | srp-001 | optuženi |
| svenska | swe-000 | anklagad |
| svenska | swe-000 | svarande |
| Kiswahili | swh-000 | -laanifu |
| Kiswahili | swh-000 | mshtakiwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำเลย adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง |
| Türkçe | tur-000 | sanık |
| Türkçe | tur-000 | suçlu |
| українська | ukr-000 | відповідач |
| tiếng Việt | vie-000 | bị cáo |
| хальмг келн | xal-000 | гемнгч |
| хальмг келн | xal-000 | землулгч |
| isiXhosa | xho-000 | ummangalelwa |
| isiZulu | zul-000 | ummangalelwa |