español | spa-000 |
bigotudo |
luenga aragonesa | arg-000 | bigotudo |
asturianu | ast-000 | bigotudu |
aymar aru | ayr-000 | sunkhani |
aymar aru | ayr-000 | sunkharara |
català | cat-000 | mallerenga de bigotis |
čeština | ces-000 | mlynařík dlouhoocasý |
čeština | ces-000 | s knírem |
čeština | ces-000 | sýkořice vousatá |
普通话 | cmn-000 | 文须雀 |
國語 | cmn-001 | 文須雀 |
dansk | dan-000 | halemejse |
dansk | dan-000 | skægmejse |
Deutsch | deu-000 | Bartmeise |
Deutsch | deu-000 | Schwanzmeise |
Deutsch | deu-000 | schnurrbärtig |
eesti | ekk-000 | sabatihane |
ελληνικά | ell-000 | μουστακαλής |
English | eng-000 | bearded reeding |
English | eng-000 | bearded reedling |
English | eng-000 | bearded tit |
English | eng-000 | long-tailed tit |
English | eng-000 | moustached |
English | eng-000 | moustachioed |
English | eng-000 | mustached |
English | eng-000 | mustachioed |
English | eng-000 | whiskered |
English | eng-000 | with a big moustache |
Esperanto | epo-000 | barbopanuro |
Esperanto | epo-000 | barboparuo |
Esperanto | epo-000 | egitalo longvosta |
Esperanto | epo-000 | longvosta paruo |
Esperanto | epo-000 | paruo longvosta |
euskara | eus-000 | tximutx |
suomi | fin-000 | pyrstötiainen |
suomi | fin-000 | viiksekäs |
suomi | fin-000 | viiksitimali |
français | fra-000 | moustachu |
français | fra-000 | mésange à longe queue |
français | fra-000 | mésange à moustaches |
français | fra-000 | panure à moustaches |
hrvatski | hrv-000 | dugorepa sjenica |
magyar | hun-000 | bajuszos |
magyar | hun-000 | barkóscinege |
magyar | hun-000 | őszapó |
արևելահայերեն | hye-000 | բեղավոր |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkumis |
íslenska | isl-000 | skottmeisa |
italiano | ita-000 | baffuto |
italiano | ita-000 | basettino |
italiano | ita-000 | codibugnolo |
қазақ | kaz-000 | мұртты шымшық |
Latina Nova | lat-003 | Aegithalos caudatus |
Latina Nova | lat-003 | Panurus biarmicus |
Latina Nova | lat-003 | Parus biarmicus |
Nederlands | nld-000 | baardman |
Nederlands | nld-000 | baardmannetje |
Nederlands | nld-000 | baardmees |
Nederlands | nld-000 | staartmees |
bokmål | nob-000 | skjeggmeis |
bokmål | nob-000 | stjertmeis |
polski | pol-000 | raniuszek |
polski | pol-000 | wąsatka |
português | por-000 | chapim-rabilongo |
română | ron-000 | mustăcios |
română | ron-000 | pițigoi codat |
русский | rus-000 | уса́тая сини́ца |
русский | rus-000 | уса́тый |
русский | rus-000 | усатый |
slovenčina | slk-000 | mlynárka dlhochvostá |
slovenščina | slv-000 | brkat |
español | spa-000 | bigotón |
español salvadoreño | spa-022 | mostachón |
svenska | swe-000 | mustaschprydd |
svenska | swe-000 | skäggmes |
svenska | swe-000 | stjärtmes |
Türkçe | tur-000 | bıyıklı |
Türkçe | tur-000 | bıyıklı baştankara |