| français | fra-000 |
| benjamin | |
| Universal Networking Language | art-253 | benjamin(iof>patriarch>person) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | benjamin |
| bamanankan | bam-000 | lagare |
| Bediondo | bjv-000 | wár |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | wár |
| Bakwé | bjw-000 | ‒gɔlɛnyɩtɩ |
| brezhoneg | bre-000 | bidocʼhig |
| brezhoneg | bre-000 | bidoc’hig |
| brezhoneg | bre-000 | gwidorig |
| català | cat-000 | benjamí |
| čeština | ces-000 | benjamínek |
| Daba | dbq-000 | wáɗ |
| Deutsch | deu-000 | jüngste Kind |
| Deutsch | deu-000 | letztgeboren |
| Deutsch | deu-000 | letztgeborene Kind |
| zarmaciine | dje-000 | kodo |
| eesti | ekk-000 | pesamuna |
| English | eng-000 | Benjamin |
| English | eng-000 | baby |
| English | eng-000 | baby of the family |
| English | eng-000 | benjamin |
| English | eng-000 | last-born |
| English | eng-000 | youngest child |
| Esperanto | epo-000 | lastnaskita |
| Esperanto | epo-000 | lastnaskito |
| Esperanto | epo-000 | plejjuna |
| suomi | fin-000 | kuopus |
| français | fra-000 | benjamine |
| français | fra-000 | cadet |
| français | fra-000 | dernier né |
| français | fra-000 | dernier-né |
| français | fra-000 | enfant gâté |
| français | fra-000 | le plus jeune enfant |
| français | fra-000 | préféré |
| Fulfulde | fub-000 | gaajiijo |
| Pular | fuf-000 | toolaajo |
| gemzek | gnd-000 | kùdər |
| Gor | gqr-000 | wár |
| Gulay | gvl-000 | tà-mbà |
| Gulay | gvl-000 | ɗútú |
| עברית | heb-000 | תינוק |
| עברית | heb-000 | תינוקת |
| עִברִית | heb-003 | בֶּן זְקוּנִים |
| magyar | hun-000 | legfiatalabb |
| italiano | ita-000 | beniamino |
| italiano | ita-000 | giovane sportivo |
| 日本語 | jpn-000 | 末っ子 |
| 日本語 | jpn-000 | 末子 |
| Kaba | ksp-000 | wár |
| Na | kwv-001 | kùyā |
| Kulfa | kxj-000 | nàpà |
| Làgà | lap-000 | ngō-wár |
| latviešu | lvs-000 | pastaris |
| latviešu | lvs-000 | pastarītis |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ɗútɨ̄ |
| reo Māori | mri-000 | pōtiki |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | tà-rútɨ́ |
| Nàr | mwm-001 | wár |
| Mbai | myb-000 | ɗútɨ́ |
| Mpongwe | mye-000 | oreniga |
| Mpongwe | mye-000 | reniga |
| Diné bizaad | nav-000 | lókʼeeshchąąʼí |
| Nederlands | nld-000 | benjamin |
| ngàm̄ | nmc-000 | hɔ́r |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cadet |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mendre |
| فارسی | pes-000 | ته تُغاری |
| português | por-000 | benjamim |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | shulka |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | shusku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sullkʼa |
| română | ron-000 | mezin |
| română | ron-000 | mezina |
| русский | rus-000 | Вениамин |
| русский | rus-000 | любимчик |
| Ngambay | sba-000 | wár |
| español | spa-000 | benjamina |
| español | spa-000 | benjamín |
| српски | srp-000 | мезимац |
| Kiswahili | swh-000 | mtoto |
| Türkçe | tur-000 | en küçük çocuk |
| tiếng Việt | vie-000 | con út |
| tiếng Việt | vie-000 | người nhỏ tuổi nhất |
| Yoombe | vif-002 | tsukə |
| Yoombe | vif-002 | yitsukə |