español | spa-000 |
daños y perjuicios |
العربية | arb-000 | ضرر |
Sambahsa-mundialect | art-288 | chereme |
asturianu | ast-000 | dañu |
asturianu | ast-000 | estrozu |
asturianu | ast-000 | perxuiciu |
বাংলা | ben-000 | ক্ষতি |
български | bul-000 | вреда |
български | bul-000 | вреди |
català | cat-000 | danys |
català | cat-000 | perjuí |
čeština | ces-000 | náhrada škody |
dansk | dan-000 | skade |
dansk | dan-000 | skadeserstatning |
Deutsch | deu-000 | Schaden |
Deutsch | deu-000 | Schadenersatz |
eesti | ekk-000 | kahju |
eesti | ekk-000 | kahjutasu |
ελληνικά | ell-000 | αποζημίωση |
English | eng-000 | Harm |
English | eng-000 | compensation |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | damages |
English | eng-000 | detriment |
English | eng-000 | indemnity |
English | eng-000 | injury |
Esperanto | epo-000 | damaĝo |
Esperanto | epo-000 | dispecigo |
Esperanto | epo-000 | malutilo |
euskara | eus-000 | kalte |
euskara | eus-000 | kalte-galerak |
suomi | fin-000 | vahingonkorvaus |
suomi | fin-000 | vahinko |
français | fra-000 | dommage |
français | fra-000 | dommages et intérêts |
Romant | fro-000 | mehaing |
Gàidhlig | gla-000 | beud |
Gaeilge | gle-000 | damáiste |
Gaeilge | gle-000 | díobháil |
Gaeilge | gle-000 | millteanas |
galego | glg-000 | dano |
galego | glg-000 | estrago |
hiMxI | hin-004 | hAni |
hrvatski | hrv-000 | popravljanje štete |
magyar | hun-000 | kártérítés |
արևելահայերեն | hye-000 | վնաս պատճառել. without~ անվնաս |
italiano | ita-000 | danni e interessi |
italiano | ita-000 | danno |
italiano | ita-000 | risarcimento danni |
italiano | ita-000 | risarcimento dei danni |
ქართული | kat-000 | ზიანი |
lietuvių | lit-000 | nuostolių atlyginimas |
latviešu | lvs-000 | kaitējuma atlīdzināšana |
македонски | mkd-000 | штета |
Nederlands | nld-000 | benadeling |
Nederlands | nld-000 | schade-uitkering |
Nederlands | nld-000 | schadeloosstelling |
Nederlands | nld-000 | schadevergoeding |
bokmål | nob-000 | skade |
occitan | oci-000 | damatge |
occitan | oci-000 | perjudici |
لسان عثمانی | ota-000 | زیان |
polski | pol-000 | naprawienie szkody |
polski | pol-000 | odszkodowanie |
polski | pol-000 | szkoda |
português | por-000 | dano |
português | por-000 | danos |
português | por-000 | estrago |
português | por-000 | indemnização |
português | por-000 | indenização |
português | por-000 | perdas e danos |
português | por-000 | prejuízo |
română | ron-000 | despăgubire |
română | ron-000 | despăgubiri |
русский | rus-000 | ущерб |
russkij | rus-001 | vozmeŝenie uŝerba |
slovenčina | slk-000 | náhrada škody |
slovenčina | slk-000 | ublíženie |
slovenščina | slv-000 | odškodnina |
slovenščina | slv-000 | škoda |
español | spa-000 | daño |
español | spa-000 | reparación de perjuicios |
español | spa-000 | resarcimiento de daños |
српски | srp-000 | накнада штете |
Lengua de signos española | ssp-000 | òamadohe |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | skadeersättning |
svenska | swe-000 | skadestånd |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำร้าย |