| português | por-000 |
| indemnização | |
| العربية | arb-000 | تعويض |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | bdl |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | tʿwyḍ |
| asturianu | ast-000 | arreglu |
| asturianu | ast-000 | compostura |
| asturianu | ast-000 | indemnización |
| български | bul-000 | обезщетение |
| català | cat-000 | compensació |
| català | cat-000 | indemnització |
| català | cat-000 | reparació |
| čeština | ces-000 | náhrada |
| čeština | ces-000 | náhrada škody |
| čeština | ces-000 | odškodnění |
| 普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔ cháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi cháng |
| dansk | dan-000 | erstatning |
| dansk | dan-000 | godtgørelse |
| dansk | dan-000 | kompensation |
| Deutsch | deu-000 | Abfindung |
| Deutsch | deu-000 | Entschädigung |
| Deutsch | deu-000 | Flickstelle |
| Deutsch | deu-000 | Instandsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Klebestelle |
| Deutsch | deu-000 | Schadenersatz |
| Deutsch | deu-000 | Überholung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótnamakanje |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zarownanje |
| eesti | ekk-000 | hüvitamine |
| eesti | ekk-000 | hüvitus |
| ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση της ζημίας |
| ελληνικά | ell-000 | επιδιόρθωση |
| ελληνικά | ell-000 | επισκευή |
| Ellinika | ell-003 | apozēmíōsē |
| English | eng-000 | compensation |
| English | eng-000 | damages |
| English | eng-000 | indemnification |
| English | eng-000 | indemnity |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | recompense |
| English | eng-000 | reparation |
| English | eng-000 | restitution |
| Esperanto | epo-000 | kompensaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kompenso |
| Esperanto | epo-000 | monkompenso |
| Esperanto | epo-000 | riparado |
| Esperanto | epo-000 | riparo |
| euskara | eus-000 | kalte-ordaina |
| euskara | eus-000 | konponketa |
| suomi | fin-000 | korvaus |
| français | fra-000 | dommages et intérêts |
| français | fra-000 | dédommagement |
| français | fra-000 | fixage |
| français | fra-000 | indemnisation |
| français | fra-000 | indemnité |
| français | fra-000 | raccommodage |
| français | fra-000 | réparation |
| galego | glg-000 | indemnización |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἴασις |
| ISO 259-3 | heb-001 | pyẕwy |
| हिन्दी | hin-000 | परिपूरगंता |
| hiMxI | hin-004 | marammawa |
| hrvatski | hrv-000 | obeštećenje |
| hrvatski | hrv-000 | odšteta |
| hrvatski | hrv-000 | popravak |
| hrvatski | hrv-000 | popravljanja |
| hrvatski | hrv-000 | pričvršćivanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wotrunanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wotškódnjenje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zarunanje |
| magyar | hun-000 | kártalanítás |
| magyar | hun-000 | kártérítés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganti rugi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambal/memperbaiki |
| italiano | ita-000 | accomodatura |
| italiano | ita-000 | aggiustatura |
| italiano | ita-000 | compensazione |
| italiano | ita-000 | compenso |
| italiano | ita-000 | indennità |
| italiano | ita-000 | indennizzo |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | risarcimento |
| italiano | ita-000 | risarcimento danni |
| italiano | ita-000 | risarcimento dei danni |
| 日本語 | jpn-000 | 補償 |
| 한국어 | kor-000 | 고치는 일; 수선 |
| 한국어 | kor-000 | 수선 부분 |
| 한국어 | kor-000 | 수선할 것 |
| 한국어 | kor-000 | 파손품 |
| latine | lat-000 | poena |
| lietuvių | lit-000 | atlyginimas |
| lietuvių | lit-000 | kompensacija |
| lietuvių | lit-000 | žalos atlyginimas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Entschiedegung |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Indemnitéit |
| latviešu | lvs-000 | atlīdzināšana |
| Makedonski jazik | mkd-001 | obesštetuvanje |
| Nederlands | nld-000 | compensatie |
| Nederlands | nld-000 | herstelling |
| Nederlands | nld-000 | reparatie |
| Nederlands | nld-000 | schade-uitkering |
| Nederlands | nld-000 | schadeloosstelling |
| Nederlands | nld-000 | schadevergoeding |
| Nederlands | nld-000 | vergoeding |
| bokmål | nob-000 | erstatning |
| bokmål | nob-000 | vederlag |
| occitan | oci-000 | indemnizacion |
| occitan | oci-000 | reparacion |
| فارسی | pes-000 | جبران خسارت |
| Isfahani | pes-001 | ghramt |
| Isfahani | pes-001 | jbran |
| Isfahani | pes-001 | tavan |
| polski | pol-000 | odszkodowanie |
| polski | pol-000 | rekompensata |
| português | por-000 | compensação |
| português | por-000 | conserto |
| português | por-000 | indenização |
| português | por-000 | reparação |
| lingua rumantscha | roh-000 | indemnisaziun |
| română | ron-000 | compensație |
| română | ron-000 | despăgubire |
| română | ron-000 | indemnizare |
| română | ron-000 | indemnizație |
| română | ron-000 | reparare |
| română | ron-000 | reparație |
| русский | rus-000 | исправление |
| русский | rus-000 | починки |
| русский | rus-000 | ремонт |
| русский | rus-000 | улучшение |
| russkij | rus-001 | kompensaciâ |
| russkij | rus-001 | vozmeŝenie uŝerba |
| slovenčina | slk-000 | kompenzácia |
| slovenčina | slk-000 | náhrada škody |
| slovenčina | slk-000 | odškodnenie |
| slovenčina | slk-000 | sceľovanie |
| slovenščina | slv-000 | odškodnina |
| slovenščina | slv-000 | povrnitev škode |
| español | spa-000 | accesorios |
| español | spa-000 | daños y perjuicios |
| español | spa-000 | indemnización |
| español | spa-000 | reparación |
| español | spa-000 | reparación de perjuicios |
| español | spa-000 | resarcimiento de daños |
| српски | srp-000 | обештећење |
| srpski | srp-001 | obeštećenje |
| svenska | swe-000 | lagning |
| svenska | swe-000 | reparation |
| svenska | swe-000 | skadeersättning |
| svenska | swe-000 | skadestånd |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรุงแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยึดติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกาะแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าตอบแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ที่ ซ่อมแซมหรือแก้ไขแล้ว |
| Türkçe | tur-000 | onarılmış yer |
| Türkçe | tur-000 | tamir |
| Türkçe | tur-000 | tazmin |
| Türkçe | tur-000 | tazminat |
| українська | ukr-000 | виправлення |
| українська | ukr-000 | лагодження |
| українська | ukr-000 | покращання |
| українська | ukr-000 | покращення |
| українська | ukr-000 | поліпшення |