| español | spa-000 |
| dar de alta | |
| български | bul-000 | изписвам |
| català | cat-000 | deixar lliure |
| 普通话 | cmn-000 | 使出院 |
| 國語 | cmn-001 | 使出院 |
| Deutsch | deu-000 | entlassen |
| English | eng-000 | discharge |
| suomi | fin-000 | kotiuttaa |
| suomi | fin-000 | lähettää |
| suomi | fin-000 | päästää |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | inscrire |
| italiano | ita-000 | congedare |
| italiano | ita-000 | dimettere dall’ospedale |
| Nederlands | nld-000 | ontheffen |
| bokmål | nob-000 | utskrive |
| português | por-000 | dar auta |
| русский | rus-000 | вы́писать |
| русский | rus-000 | выпи́сывать |
| russkij | rus-001 | otpuskátʹ |
| español | spa-000 | excarcelar |
| español | spa-000 | exonerar |
| español | spa-000 | licenciar |
| español | spa-000 | poner en libertad |
| español | spa-000 | soltar |
| svenska | swe-000 | släppa iväg |
| svenska | swe-000 | släppa ut |