| français | fra-000 |
| candeur | |
| toskërishte | als-000 | zemërdlirësi |
| العربية | arb-000 | طهر |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | candor |
| asturianu | ast-000 | inxenuidá |
| български | bul-000 | безпристрастност |
| български | bul-000 | девственост |
| български | bul-000 | искреност |
| български | bul-000 | откровеност |
| български | bul-000 | честност |
| català | cat-000 | candor |
| català | cat-000 | franquesa |
| català | cat-000 | sinceritat |
| čeština | ces-000 | bezelstnost |
| čeština | ces-000 | nevinnost |
| čeština | ces-000 | nezaujatost |
| čeština | ces-000 | objektivita |
| čeština | ces-000 | upřímnost |
| Najamba | dbu-000 | kèndà-[ɛ̀jɛ̌-n] |
| tombo so | dbu-001 | kìndɛ̀ pílú |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀lɔ̀ pílú |
| Deutsch | deu-000 | Arglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufrichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Freimut |
| Deutsch | deu-000 | Geradheit |
| Deutsch | deu-000 | Jungfräulichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Offenheit |
| Deutsch | deu-000 | Offenherzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Redlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unbefangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unschuld |
| Deutsch | deu-000 | mädchenhafte Unschuld |
| Deutsch | deu-000 | naive Gefühle eines Mädchens |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔyⁿɔpiru |
| Duma | dma-000 | bùpɔ̀ɣɔ̀ |
| Duma | dma-000 | pɔ̀ɣɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | nárⁿá |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ̀ɛ́ⁿ |
| ελληνικά | ell-000 | ειλικρίνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύτητα |
| English | eng-000 | candidness |
| English | eng-000 | candor |
| English | eng-000 | candour |
| English | eng-000 | directness |
| English | eng-000 | fair-mindedness |
| English | eng-000 | fairness |
| English | eng-000 | forthrightness |
| English | eng-000 | frankness |
| English | eng-000 | girlish innocence |
| English | eng-000 | girlish mind |
| English | eng-000 | impartiality |
| English | eng-000 | ingenuousness |
| English | eng-000 | naivety |
| English | eng-000 | naïvety |
| English | eng-000 | openheartedness |
| English | eng-000 | openness |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | simpleness |
| English | eng-000 | whiteness |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝemo |
| Esperanto | epo-000 | simplanimeco |
| euskara | eus-000 | lañotasun |
| euskara | eus-000 | xalotasun |
| euskara | eus-000 | xumetasun |
| euskara | eus-000 | zintzotasun |
| suomi | fin-000 | avoimuus |
| suomi | fin-000 | avomielisyys |
| suomi | fin-000 | lapsenmielisyys |
| suomi | fin-000 | neitseellisyys |
| suomi | fin-000 | oikeamielisyys |
| suomi | fin-000 | oikeudenmukaisuus |
| suomi | fin-000 | puolueettomuus |
| suomi | fin-000 | suoraselkäisyys |
| suomi | fin-000 | suoruus |
| suomi | fin-000 | vilpittömyys |
| français | fra-000 | bêtise |
| français | fra-000 | franchise |
| français | fra-000 | ingénuité |
| français | fra-000 | innocence |
| français | fra-000 | innocence de jeune fille |
| français | fra-000 | naïveté |
| français | fra-000 | pureté |
| français | fra-000 | sincérité |
| français | fra-000 | virginité |
| galego | glg-000 | candor |
| galego | glg-000 | inxenuidade |
| magyar | hun-000 | elfogulatlanság |
| magyar | hun-000 | gyanútlanság |
| magyar | hun-000 | hiszékenység |
| magyar | hun-000 | jámborság |
| magyar | hun-000 | nyíltság |
| magyar | hun-000 | őszinteség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berterus terang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jujur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejujuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesaksamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterbukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus terang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulus hati |
| italiano | ita-000 | candore |
| italiano | ita-000 | dabbenaggine |
| italiano | ita-000 | franchezza |
| italiano | ita-000 | imparzialità |
| italiano | ita-000 | ingenuità |
| italiano | ita-000 | neutralità |
| italiano | ita-000 | verginità |
| 日本語 | jpn-000 | 公正 |
| 日本語 | jpn-000 | 剥き出し |
| 日本語 | jpn-000 | 卒直 |
| 日本語 | jpn-000 | 単刀直入 |
| 日本語 | jpn-000 | 娘心 |
| 日本語 | jpn-000 | 率直 |
| 日本語 | jpn-000 | 直 |
| 日本語 | jpn-000 | 直情 |
| 日本語 | jpn-000 | 真率 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚心担懐 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤裸 |
| ქართული | kat-000 | სისპეტაკე |
| Nederlands | nld-000 | argeloosheid |
| Nederlands | nld-000 | onnozelheid |
| Nederlands | nld-000 | onschuld |
| Nederlands | nld-000 | oprechtheid |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [kɛ̀ndɛ̀ pírí] báŋgà |
| occitan | oci-000 | candor |
| occitan | oci-000 | ingenuitat |
| occitan | oci-000 | ingenuïtat |
| langue picarde | pcd-000 | cândeûr |
| فارسی | pes-000 | خلوص |
| polski | pol-000 | naiwność |
| polski | pol-000 | otwartość |
| polski | pol-000 | prostolinijność |
| polski | pol-000 | prostota ducha |
| polski | pol-000 | szczerość |
| polski | pol-000 | uczciwość |
| português | por-000 | candor |
| português | por-000 | franqueza |
| română | ron-000 | ingenuitate |
| română | ron-000 | naivitate |
| русский | rus-000 | прямота́ |
| русский | rus-000 | че́стность |
| русский | rus-000 | чистота |
| slovenščina | slv-000 | iskrenost |
| slovenščina | slv-000 | nepristranost |
| slovenščina | slv-000 | nepristranskost |
| slovenščina | slv-000 | odkritost |
| davvisámegiella | sme-000 | vigihisvuohta |
| español | spa-000 | candor |
| español | spa-000 | franqueza |
| español | spa-000 | ingenuidad |
| svenska | swe-000 | uppriktighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยุติธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะเปิดเผย |
| Türkçe | tur-000 | açık kalplilik |
| Türkçe | tur-000 | açık sözlülük |
| Türkçe | tur-000 | içtenlik |
| Türkçe | tur-000 | saflık |
| Türkçe | tur-000 | saflık candi |
| Türkçe | tur-000 | yürek temizliği |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chân thành |
| lìwàànzí | wdd-000 | bupɔ̀ɣɔ̀ |
| lìwàànzí | wdd-000 | pɔ̀ɣɔ̀ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berterus terang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejujuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesaksamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterbukaan |