| English | eng-000 |
| openness | |
| toskërishte | als-000 | hapje |
| toskërishte | als-000 | çiltërsi |
| العربية | arb-000 | الإنفتاح |
| العربية | arb-000 | الانفتاح |
| العربية | arb-000 | تفتح |
| العربية | arb-000 | علني |
| العربية | arb-000 | مصارح |
| Universal Networking Language | art-253 | openness |
| Universal Networking Language | art-253 | openness(icl>sociability>thing,ant>closeness) |
| Universal Networking Language | art-253 | openness(icl>spacing>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | openness(icl>willingness>thing,equ>receptiveness) |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | অসংকোচ |
| Bangi | bni-000 | bopôlë |
| català | cat-000 | franquesa |
| català | cat-000 | receptivitat |
| català | cat-000 | transparència |
| čeština | ces-000 | otevřenost |
| čeština | ces-000 | průhlednost |
| čeština | ces-000 | upřímnost |
| čeština | ces-000 | vnímavost |
| 普通话 | cmn-000 | 公开 |
| 普通话 | cmn-000 | 公开性 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽大 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽阔 |
| 普通话 | cmn-000 | 开放 |
| 普通话 | cmn-000 | 开放性 |
| 普通话 | cmn-000 | 率直 |
| 國語 | cmn-001 | 寬闊 |
| Deutsch | deu-000 | Durchsichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Offenheit |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| eesti | ekk-000 | avalikkus |
| eesti | ekk-000 | avatus |
| eesti | ekk-000 | lahtisus |
| ελληνικά | ell-000 | άνοιγμα |
| ελληνικά | ell-000 | ανοικτότης |
| ελληνικά | ell-000 | ανοικτότητα |
| ελληνικά | ell-000 | διαφάνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ειλικρίνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ηπιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | μετριοπάθεια |
| English | eng-000 | bluntness |
| English | eng-000 | candidness |
| English | eng-000 | candor |
| English | eng-000 | candour |
| English | eng-000 | daylight |
| English | eng-000 | demonstrativeness |
| English | eng-000 | devoutness |
| English | eng-000 | directness |
| English | eng-000 | expansiveness |
| English | eng-000 | forthrightness |
| English | eng-000 | frankness |
| English | eng-000 | freedom |
| English | eng-000 | honesty |
| English | eng-000 | ingenuousness |
| English | eng-000 | nakedness |
| English | eng-000 | obviousness |
| English | eng-000 | patency |
| English | eng-000 | plainness |
| English | eng-000 | publicity |
| English | eng-000 | receptiveness |
| English | eng-000 | receptivity |
| English | eng-000 | sincereness |
| English | eng-000 | sincerity |
| English | eng-000 | single mindedness |
| English | eng-000 | straightforwardness |
| English | eng-000 | transparency |
| English | eng-000 | truthfulness |
| English | eng-000 | unfeignedness |
| English | eng-000 | unreserve |
| Esperanto | epo-000 | aperteco |
| Esperanto | epo-000 | malfermiteco |
| Esperanto | epo-000 | senartifikeco |
| euskara | eus-000 | harmen |
| euskara | eus-000 | irekitasun |
| euskara | eus-000 | zabaltasun |
| suomi | fin-000 | alttius |
| suomi | fin-000 | avoimuus |
| suomi | fin-000 | avonaisuus |
| suomi | fin-000 | peittelemättömyys |
| suomi | fin-000 | vastaanottavuus |
| suomi | fin-000 | ykseys |
| français | fra-000 | candeur |
| français | fra-000 | degré d’ouverture sur l’extérieur |
| français | fra-000 | franchise |
| français | fra-000 | ouverture |
| français | fra-000 | publicité |
| français | fra-000 | réceptivité |
| français | fra-000 | transparence |
| Gaeilge | gle-000 | oscailteacht |
| galego | glg-000 | apertura |
| galego | glg-000 | transparencia |
| עברית | heb-000 | פתיחות |
| हिन्दी | hin-000 | उदारता |
| हिन्दी | hin-000 | खुलापन |
| हिन्दी | hin-000 | ग्रहणशीलता |
| हिन्दी | hin-000 | निर्मलता |
| हिन्दी | hin-000 | निष्कपटता |
| हिन्दी | hin-000 | संग्राहकता |
| हिन्दी | hin-000 | सादगी |
| हिन्दी | hin-000 | स्पष्टता |
| hrvatski | hrv-000 | iskrenost |
| hrvatski | hrv-000 | otvorenost |
| hrvatski | hrv-000 | prozirnost |
| hrvatski | hrv-000 | transparencija |
| magyar | hun-000 | nyíltság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterbukaan |
| íslenska | isl-000 | víðsýni |
| italiano | ita-000 | franchezza |
| italiano | ita-000 | recettività |
| italiano | ita-000 | ricettività |
| italiano | ita-000 | schiettezza |
| italiano | ita-000 | trasparenza |
| Loglan | jbo-001 | lopu taknesta |
| Loglan | jbo-001 | po taknesta |
| 日本語 | jpn-000 | ざっくばらん |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきらぼう |
| 日本語 | jpn-000 | フリーダム |
| 日本語 | jpn-000 | 律儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 明けっ広げ |
| 日本語 | jpn-000 | 明け透け |
| 日本語 | jpn-000 | 気さく |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 直情 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤裸裸 |
| 日本語 | jpn-000 | 透明性 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍さ |
| 日本語 | jpn-000 | 開けっ広げ |
| にほんご | jpn-002 | あけすけ |
| にほんご | jpn-002 | あけっぴろげ |
| にほんご | jpn-002 | きさく |
| にほんご | jpn-002 | せきらら |
| にほんご | jpn-002 | ちょくじょう |
| にほんご | jpn-002 | にぶさ |
| にほんご | jpn-002 | ぶあいそう |
| にほんご | jpn-002 | りちぎ |
| қазақ | kaz-000 | ашық |
| монгол | khk-000 | илэн далангүй байдал |
| 한국어 | kor-000 | 개방 상태 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직함 |
| latine | lat-000 | ingenuitas |
| മലയാളം | mal-000 | സുതാര്യത |
| मराठी | mar-000 | खुलासा |
| मराठी | mar-000 | खुश |
| олык марий | mhr-000 | гласность |
| македонски | mkd-000 | отвореност |
| Nederlands | nld-000 | onpartijdigheid |
| Nederlands | nld-000 | openheid |
| bokmål | nob-000 | åpenhet |
| occitan | oci-000 | transparéncia |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Openheit |
| فارسی | pes-000 | برملائی |
| فارسی | pes-000 | رك گویی |
| فارسی | pes-000 | قدرت پذیرش |
| فارسی | pes-000 | گشادگی |
| polski | pol-000 | jawność |
| polski | pol-000 | otwartość |
| polski | pol-000 | szczerość |
| português | por-000 | abertura |
| português | por-000 | franqueza |
| português | por-000 | transparência |
| română | ron-000 | receptivitate |
| română | ron-000 | transparență |
| русский | rus-000 | гласность |
| русский | rus-000 | искренность |
| русский | rus-000 | непредубеждённость |
| русский | rus-000 | отверстие в низке брюк |
| русский | rus-000 | откровенность |
| русский | rus-000 | открытость |
| русский | rus-000 | открытость новым идеям и впечатлениям |
| русский | rus-000 | открытость обсуждения |
| русский | rus-000 | очевидность |
| русский | rus-000 | прозрачность |
| русский | rus-000 | прямота |
| русский | rus-000 | явность |
| slovenčina | slk-000 | otvorenosť |
| slovenčina | slk-000 | úprimnosť |
| slovenščina | slv-000 | dovzetnost |
| slovenščina | slv-000 | odprtost |
| slovenščina | slv-000 | receptivnost |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | apertura |
| español | spa-000 | espacio abierto |
| español | spa-000 | franqueza |
| español | spa-000 | sinceridad |
| español | spa-000 | transparencia |
| srpski | srp-001 | otvorenost |
| Kiswahili | swh-000 | uwazi |
| தமிழ் | tam-000 | தாராளம் |
| தமிழ் | tam-000 | பகிரங்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | பச்சைவெட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | வெளி |
| தமிழ் | tam-000 | வெளிப்படை |
| தமிழ் | tam-000 | வெளியரங்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | வெள்ளடி |
| తెలుగు | tel-000 | బాహాటం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่ปิดบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่อ้อมค้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความซื่อสัตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตรงไปตรงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะโปร่งแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะโปร่งแสงแบบกระจก |
| türkmençe | tuk-000 | äshgärlik |
| türkmençe | tuk-000 | äşgärlik |
| Talossan | tzl-000 | aspertürismeu |
| اردو | urd-000 | خلوص |
| tiếng Việt | vie-000 | Opêra |
| tiếng Việt | vie-000 | nghệ thuật opêra |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chân thật |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cởi mở |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không che đậy |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không giấu giếm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mở |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thẳng thắn |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng mở |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất công khai |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không thành kiến |
| tiếng Việt | vie-000 | tính phóng khoáng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính rộng rãi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterbukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luasnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sikap terus-terang |