| español | spa-000 |
| fruslería | |
| luenga aragonesa | arg-000 | titada |
| asturianu | ast-000 | menugancia |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Firlefanz |
| Deutsch | deu-000 | Lappalie |
| English | eng-000 | bauble |
| English | eng-000 | kickshaw |
| English | eng-000 | nonsense |
| English | eng-000 | trifle |
| Esperanto | epo-000 | bagatelo |
| suomi | fin-000 | joutavuus |
| suomi | fin-000 | pikkujuttu |
| suomi | fin-000 | pikkuseikka |
| suomi | fin-000 | vähäpätöisyys |
| français | fra-000 | bêtise |
| français | fra-000 | idiotie |
| français | fra-000 | vétille |
| Ido | ido-000 | minucio |
| italiano | ita-000 | inezia |
| italiano | ita-000 | nonnulla |
| italiano | ita-000 | quisquilia |
| русский | rus-000 | мура |
| русский | rus-000 | пустяк |
| español | spa-000 | bagatela |
| español | spa-000 | minucia |
| español | spa-000 | nimiedad |
| español | spa-000 | patarata |
| svenska | swe-000 | bagatell |
| svenska | swe-000 | strunt |